1
00:00:48,380 --> 00:00:54,970
Tak to teda je.
To ty jsi mozkem "Modré krve".

2
00:00:58,641 --> 00:01:03,062
- Enzo nepotřebuje můj mozek.
- Ale potřebuje tvoje drogy.

3
00:01:06,483 --> 00:01:10,111
Jsme zakladateli Camorry.

4
00:01:10,237 --> 00:01:12,989
A někdo ze Secondigliano

5
00:01:13,156 --> 00:01:15,242
chce obsadit naše místo.

6
00:01:16,785 --> 00:01:20,789
Za prvé, já už nejsem
někdo ze Secondigliano.

7
00:01:20,915 --> 00:01:24,293
Za druhé, už jsem obsadil
všechny vaše místa.

8
00:01:28,047 --> 00:01:32,010
Když už nejsi ten někdo ze
Secondigliano, kým potom jsi?

9
00:01:35,305 --> 00:01:39,393
Někdo, kdo chce dělat rovný byznys.

10
00:01:39,518 --> 00:01:42,104
Jaký rovný byznys máš na mysli?

11
00:01:46,609 --> 00:01:51,113
Vzal si Santovi jeho kšeft.

12
00:01:51,238 --> 00:01:55,952
Jestli nechceš více mrtvol,
vrať "Modré krvi" jeho oblast.

13
00:01:56,077 --> 00:01:59,873
My jsme nic nevzali,
Santo šel na policii.

14
00:02:03,043 --> 00:02:06,672
Nemůžeme podporovat jeho rodinu,
každý je zná.

15
00:02:06,797 --> 00:02:10,926
Ale ty máš ve svém domě taky
odpadlíky, že?

16
00:02:14,221 --> 00:02:18,392
Takže ty hloupé pravidla už neplatí.

17
00:02:33,742 --> 00:02:39,248
Co se stane, pokud vše
půjde tak, jak říkáš?

18
00:02:41,333 --> 00:02:47,089
Smíříš se s tím, že Modré
krvi přenecháš tu oblast.

19
00:03:00,104 --> 00:03:05,318
Titulky Audit ( ?° ?? ?°), precasovani [romantiq]

20
00:03:07,486 --> 00:03:11,657
Gomorra 3x09

21
00:03:38,644 --> 00:03:42,482
Přísahala jsi mi, že ten
kretén už pro tebe neexistuje.

22
00:03:46,903 --> 00:03:50,156
Protože neexistuje, tati. Víš to.

........