1
00:00:13,805 --> 00:00:16,849
<i>No zdravíčko.</i>

2
00:00:16,850 --> 00:00:18,392
<i>Kdopak jsi?</i>

3
00:00:18,393 --> 00:00:21,270
<i>Nejspíš nějaká studentka.</i>

4
00:00:21,271 --> 00:00:23,814
<i>Máš pohodlnou blůzku.</i>

5
00:00:23,815 --> 00:00:26,483
<i>Nejsi tu kvůli okukování,
ale ty tvoje náramky,</i>

6
00:00:26,484 --> 00:00:28,152
<i>ty pěkně chrastí.</i>

7
00:00:28,153 --> 00:00:31,405
<i>Ráda upoutáváš pozornost.
Dobrá, to žeru.</i>

8
00:00:31,406 --> 00:00:33,240
<i>Prohlížíš si knihy.</i>

9
00:00:33,241 --> 00:00:36,076
<i>Fikce. Od "F" po "K".</i>

10
00:00:36,077 --> 00:00:39,208
<i>Ty nejsi standardní zoufalá nymfa</i>

11
00:00:39,209 --> 00:00:42,583
<i>hledající Faulknera,
kterého nikdy nedočteš.</i>

12
00:00:42,584 --> 00:00:46,520
<i>Na Stephena Kinga jsi moc opálená.
Koho si koupíš?</i>

13
00:00:47,521 --> 00:00:49,313
Promiňte.

14
00:00:49,314 --> 00:00:54,151
<i>Omlouváš se, jako by ses
styděla, že jsi hodná holka.</i>

15
00:00:54,152 --> 00:00:57,364
<i>A svá první slova
na mě zamumláš.</i>

16
00:00:58,657 --> 00:01:02,159
Dobrý den.
Vy tu pracujete?

17
00:01:02,160 --> 00:01:05,079
Už to tak bude.
Hledáte něco?

18
00:01:05,080 --> 00:01:07,873
- Paulu Foxovou?
- To je dobrá volba.

19
00:01:07,874 --> 00:01:09,708
Cítím se podivně utvrzená.

20
00:01:11,044 --> 00:01:12,570
Pojďte za mnou.

21
00:01:15,924 --> 00:01:19,218
- Bude tady.
- "Spisovatelé - celebrity".

22
00:01:19,219 --> 00:01:24,223
- Myslela jsem, že Foxová je neznámá.
- Je to babička Courtney Love.

23
........