1
00:00:06,066 --> 00:00:07,427
Miluje jste viděli...

2
00:00:07,427 --> 00:00:10,440
Představila jsem si, že
mě Roy Eris vynesl ven v náručí.

3
00:00:10,440 --> 00:00:12,612
- Přišel jste za mnou.
- Vytáhnu tě ven.

4
00:00:12,612 --> 00:00:15,230
Dr. Saltzmanová mě nabádá,
abych zašla hlouběji.

5
00:00:15,230 --> 00:00:17,567
Cokoliv, co by mi mohlo připomínat JI.

6
00:00:17,567 --> 00:00:19,165
Ale to jsou vzpomínky na nás.

7
00:00:19,165 --> 00:00:21,128
Takhle funguje terapie.

8
00:00:21,240 --> 00:00:23,200
- Co to sakra bylo?!
- Má matka.

9
00:00:23,200 --> 00:00:27,101
- Vaše máti je mrtvá.
- Jenže předtím nahrála své vědomí.

10
00:00:27,101 --> 00:00:29,300
- Nahrála kam?
- Do Nightflyeru.

11
00:00:29,300 --> 00:00:31,096
To ona se vás snaží zabít.

12
00:00:31,096 --> 00:00:33,976
Musíme vyslat sondu. Blíž
k Volcrynům se už možná nedostaneme.

13
00:00:33,976 --> 00:00:36,841
- Je to krása.
- Bude to ještě větší krása,

14
00:00:36,841 --> 00:00:39,191
když nám pošle zpátky obrázky Volcrynů.

15
00:00:40,562 --> 00:00:42,564
Chceš říct nějaká poslední slova?

16
00:00:42,564 --> 00:00:45,248
Bezpečně doleť, králíčku.

17
00:01:09,100 --> 00:01:11,514
Tak takhle se mi vyhýbáš?

18
00:01:13,200 --> 00:01:15,426
Mám rád tenhle dóm.

19
00:01:15,900 --> 00:01:17,942
Ten život tady.

20
00:01:22,300 --> 00:01:24,600
Nevěděl jsem, co říct.

21
00:01:24,600 --> 00:01:26,500
Karl ti to neřekl?

22
00:01:27,800 --> 00:01:29,865
Chci to slyšet od tebe.

23
00:01:32,900 --> 00:01:35,443
Má matka...

........