1
00:00:44,504 --> 00:00:48,035
Ahoj, pojď dál.

2
00:00:48,037 --> 00:00:51,335
- Bože, to je počasí, co?
- Hrůza.

3
00:00:51,404 --> 00:00:53,371
Dej mi to.

4
00:00:54,771 --> 00:00:56,702
- Jak se máš?
- Dobře.

5
00:00:56,704 --> 00:00:59,202
- A co škola?
- V pohodě.

6
00:00:59,204 --> 00:01:02,169
Jsem ti moc vděčná.

7
00:01:02,171 --> 00:01:03,504
Holky?

8
00:01:05,170 --> 00:01:07,068
- Ahoj, Sarah.
- Ahoj, Sophie.

9
00:01:07,070 --> 00:01:08,702
Isabelle?

10
00:01:08,704 --> 00:01:11,469
Trucuje. Nesměla
koukat na Čelisti.

11
00:01:11,471 --> 00:01:13,271
Je to nespravedlivý!

12
00:01:19,638 --> 00:01:22,436
Máš rande?

13
00:01:22,438 --> 00:01:24,469
Kam se chystáš?

14
00:01:24,471 --> 00:01:26,471
Do toho ti nic není.

15
00:01:29,170 --> 00:01:33,104
Ne. Jen jdu s dávným
kamarádem na večeři.

16
00:01:49,271 --> 00:01:51,335
Budete chtít zatím vodu?

17
00:01:51,337 --> 00:01:55,704
Ano, a k tomu dvojku
červeného, prosím.

18
00:02:31,337 --> 00:02:32,371
Ahoj.

19
00:02:34,237 --> 00:02:35,404
Ahoj.

20
00:03:23,088 --> 00:03:26,719
Už jsme tam byli třikrát,
máme toho po krk.

21
00:03:26,787 --> 00:03:29,086
- Ne až tak, ale...
- To chce změnu.

22
00:03:29,088 --> 00:03:30,918
- Asi ano, viď, Chrisi?
- Jo.

23
00:03:30,920 --> 00:03:32,684
........