1
00:00:01,079 --> 00:00:02,679
<i>Viděli jste...</i>

2
00:00:02,706 --> 00:00:06,835
Abecední průvodce po železnici
byl u těla obou žen.

3
00:00:06,847 --> 00:00:10,764
Vrah nám tak
říká pravidla hry.

4
00:00:10,780 --> 00:00:13,964
- Pane Custe, chcete něco?
- Úspěch mého podnikání.

5
00:00:13,988 --> 00:00:16,097
Mohu se k vám
připojit, sire Carmichaele?

6
00:00:16,121 --> 00:00:19,852
- Jistěže ano, ale je to
tam divočina. - Děvko!

7
00:00:19,876 --> 00:00:23,076
- Urazil jsem vás nějak?
- Nejste tím, kým říkáte.

8
00:00:23,140 --> 00:00:24,940
Kdo, sakra, jste?

9
00:00:46,052 --> 00:00:48,852
Jmenuji se Hercule Poirot.

10
00:00:51,940 --> 00:00:54,540
Jsem uprchlík.

11
00:01:01,632 --> 00:01:04,716
Připojujete se k rodině,
která je již tady,

12
00:01:04,740 --> 00:01:08,640
nebo se k vám rodina,
žena a děti, připojí později?

13
00:01:10,308 --> 00:01:11,908
<i>Non.</i>

14
00:01:13,601 --> 00:01:15,401
Potřebujete doktora?

15
00:01:16,964 --> 00:01:18,377
<i>Non.</i>

16
00:01:19,601 --> 00:01:22,101
Jaká je vaše profese?

17
00:01:26,876 --> 00:01:28,476
Jste v pořádku, madam?

18
00:01:32,488 --> 00:01:34,244
Policista.

19
00:02:14,489 --> 00:02:18,489
VRAŽDY PODLE ABECEDY - 2.část
Přeložila channina

20
00:02:28,900 --> 00:02:31,344
- Kde je dopis od ABC?
- Máte to, co já.

21
00:02:31,368 --> 00:02:33,356
Inspektor nebude chtít všechny.

22
00:02:33,380 --> 00:02:36,280
Já je také nechci. Vemte si je.

23
00:02:36,772 --> 00:02:38,317
........