1
00:00:17,834 --> 00:00:23,423
FILM EUROPE
UVÁDÍ

2
00:03:01,253 --> 00:03:07,009
38 SVĚDKŮ

3
00:05:44,213 --> 00:05:45,589
Vyšel jsem na balkon.

4
00:05:46,298 --> 00:05:50,260
Křičel jsem, že když budou
pokračovat, zavolám policii.

5
00:05:50,636 --> 00:05:52,472
Zůstali stát.

6
00:05:52,555 --> 00:05:55,975
- Co jste viděl?
- Málo. Byla tma.

7
00:05:57,018 --> 00:05:59,771
Stáli v rohu té galerie,
je tam tma.

8
00:06:00,563 --> 00:06:01,940
Mačkali se tam.

9
00:06:03,274 --> 00:06:05,485
Někdo křičel.
Myslím, že Petrini.

10
00:06:06,528 --> 00:06:07,904
Ale víc nevím.

11
00:06:08,571 --> 00:06:12,200
Fakt si myslíte, že trávím večery
u televize a pitím?

12
00:06:12,575 --> 00:06:14,160
V noci spím.

13
00:06:14,536 --> 00:06:17,372
V šest chodím do práce,
už bych tam měl být.

14
00:06:17,705 --> 00:06:20,291
- Určitě jste nic neviděli?
- Ne.

15
00:06:20,375 --> 00:06:23,754
- Prostě ne.
- Nic. Nevím o ničem.

16
00:06:24,255 --> 00:06:28,426
Já spím jako zabitá,
probudily mě až sirény.

17
00:07:29,322 --> 00:07:30,740
Dobré ráno.

18
00:07:32,909 --> 00:07:34,452
Nastavte kurz na 3.

19
00:07:35,787 --> 00:07:37,163
Mějte se.

20
00:08:39,269 --> 00:08:42,647
- Dobrý den, slečno Fontenay.
- Dobrý den.

21
00:08:42,981 --> 00:08:44,983
- Co se stalo?
- Vy to nevíte?

22
00:08:45,066 --> 00:08:46,526
- Ne, teď jsem přijela.

........