1
00:00:23,532 --> 00:00:26,118
A nyní předpověď počasí.

2
00:00:26,285 --> 00:00:31,499
V oblasti pohoří Zagros
a jižně od pohoří Elborz

3
00:00:31,665 --> 00:00:33,876
očekáváme sněhové přeháňky,

4
00:00:34,043 --> 00:00:39,256
které do rána potáhnou
svahy bílou pokrývkou.

5
00:00:40,132 --> 00:00:43,427
Všemohoucí Bůh vytvaroval

6
00:00:43,594 --> 00:00:47,807
ženě nos přesně tak,

7
00:00:47,973 --> 00:00:51,435
aby jí čádor sedl jako ulitý.

8
00:00:51,602 --> 00:00:55,356
Až uvidíte nějakou ženu,
dobře se podívejte.

9
00:00:56,232 --> 00:00:57,608
... nejlepší, jaký jste jedli!

10
00:00:57,775 --> 00:01:03,030
Ulice Bustan 157
ve čtvrti Pasdarán...

11
00:01:03,406 --> 00:01:05,449
Teheránský burger!

12
00:01:05,658 --> 00:01:09,036
Schválení kandidáti
pro nadcházející parlamentní volby

13
00:01:09,203 --> 00:01:12,957
budou oznámeni 22. ledna...

14
00:01:22,425 --> 00:01:24,844
-To je teď nová móda?
-Co?

15
00:01:25,010 --> 00:01:28,222
Minulý týden si jiná holka
taky přivedla děcko.

16
00:01:29,640 --> 00:01:30,808
Kolik?

17
00:01:32,560 --> 00:01:33,310
Sto tisíc.

18
00:01:34,353 --> 00:01:35,312
Cože?

19
00:01:36,105 --> 00:01:39,150
Myslíš, že mám prachů
jako Bill Gates?

20
00:01:40,151 --> 00:01:41,152
Taková je moje taxa.

21
00:01:42,486 --> 00:01:45,072
Ale no tak, zlato.

22
00:01:45,239 --> 00:01:46,407
Hele, kluku...

23
00:01:46,574 --> 00:01:47,658
Jak se jmenuješ?

........