1
00:00:03,191 --> 00:00:03,823
Dobře.

2
00:00:03,925 --> 00:00:05,892
Chápu to.
Ale ne...

3
00:00:05,994 --> 00:00:07,560
Ale co já?

4
00:00:07,662 --> 00:00:09,962
Co mám jako dělat?
Oznámit to?

5
00:00:11,566 --> 00:00:14,000
Oznámení všem.

6
00:00:14,102 --> 00:00:16,135
Fámy jsou pravdivé.

7
00:00:16,237 --> 00:00:19,639
<i>Arvo Industries</i> koupili
<i>Ted's Tackle Box</i>.

8
00:00:19,711 --> 00:00:21,312
Jsme další na řadě.

9
00:00:21,342 --> 00:00:23,076
Co jim zabrání koupit nás?

10
00:00:23,178 --> 00:00:24,577
Uklidni se, Joe.

11
00:00:24,679 --> 00:00:26,012
Mám kočky.

12
00:00:26,114 --> 00:00:28,147
Potřebují svetry, nemají chlupy.

13
00:00:28,249 --> 00:00:30,383
- Slyšeli jste o <i>Ted's</i>?
- Ano!

14
00:00:30,485 --> 00:00:32,585
Kde <i>Arvo</i> sebrali tolik peněz?

15
00:00:32,687 --> 00:00:34,821
Vyrábějí linoelum a dětské jídlo.

16
00:00:34,923 --> 00:00:38,224
To dává smysl.

17
00:00:38,326 --> 00:00:40,326
<i>Arvo</i> přebírá 30 % <i>Tedových</i> zaměstnanců.

18
00:00:40,428 --> 00:00:42,562
Je to masakr.

19
00:00:42,664 --> 00:00:45,064
Můj kamarád tam pracuje.
Má 3 kočky.

20
00:00:45,166 --> 00:00:48,201
Nedávno kupoval škrábadla.

21
00:00:48,303 --> 00:00:51,037
To je Mike.
Mikeu?

22
00:00:51,139 --> 00:00:53,773
Tušil jsem, že budete panikařit.

23
00:00:53,875 --> 00:00:56,042
Zaměstnanci kuchyně vyšilují

24
00:00:56,144 --> 00:00:57,910
........