1
00:00:06,117 --> 00:00:07,834
<i>V minulých dílech..."</i>

2
00:00:07,844 --> 00:00:11,724
Děti Země už tady dělaly
nepořádek dost dlouho.

3
00:00:15,989 --> 00:00:20,025
Požaduji, aby byl tento
soud/povstání rozpuštěn.

4
00:00:20,035 --> 00:00:22,527
Josh Hoberman, třída 2016.

5
00:00:22,537 --> 00:00:24,029
Pojďte se mnou,
jestli chcete přežít.

6
00:00:25,073 --> 00:00:27,899
Tak to začalo.

7
00:00:27,909 --> 00:00:28,933
Promiň.

8
00:00:28,943 --> 00:00:30,401
Je to kokain.

9
00:00:30,411 --> 00:00:33,371
Je to výtažek z velice
vzácného kouzelného tvora.

10
00:00:33,381 --> 00:00:35,159
Ale ano, budeš to
muset šňupnout.

11
00:00:35,170 --> 00:00:36,936
- Jakého stvoření?
- Víla?

12
00:00:36,947 --> 00:00:40,411
A já ji nevidím, protože
jsem neuzavřela vílí obchod?

13
00:00:40,421 --> 00:00:42,380
Moje dcera je kvůli nim mrtvá.

14
00:00:42,390 --> 00:00:45,382
Musíš si promluvit
s Ireninou vílou.

15
00:00:45,392 --> 00:00:46,717
Jmenuju se Skye.

16
00:00:46,727 --> 00:00:48,552
Fen, co se děje? Co vidíš?

17
00:00:48,562 --> 00:00:49,720
To je ona, Skye.

18
00:00:49,730 --> 00:00:51,288
Bože, uřezali jí nohu.

19
00:00:51,298 --> 00:00:54,725
<i>To z toho je
vyrobený ten prášek.</i>

20
00:00:54,735 --> 00:00:56,383
Co je to?

21
00:00:56,394 --> 00:00:57,727
Nechceš to vědět.

22
00:00:57,738 --> 00:01:00,630
Neměl ses stejně nahlásit do

23
00:01:00,640 --> 00:01:02,899
<i>Podsvětní pobočky knihovny?</i>
........