1
00:00:06,667 --> 00:00:09,184
Tvůj táta je venku.
Dneska odpoledne utekl s Hate 'Emem.

2
00:00:09,208 --> 00:00:10,750
Utekl aby získal to zlato.

3
00:00:10,833 --> 00:00:12,559
Dostaň ho z ulic.
Jenom ho dostaň z ulic.

4
00:00:12,583 --> 00:00:14,333
Střelili nás z foukačky, Hate 'Eme.

5
00:00:14,375 --> 00:00:17,042
Ale ale ale, to se podívejme, co to sem kočička přitáhla.

6
00:00:17,125 --> 00:00:20,434
- Ze mě nic nedostaneš!
- Myslíš, že tvůj kamarád Albert Hill

7
00:00:20,458 --> 00:00:21,684
by si nechal dát stejný trest za tebe?

8
00:00:21,708 --> 00:00:24,166
- Jo.
- Nas Stone přelité do Londýna.

9
00:00:24,167 --> 00:00:25,500
Z tohohle máme radost proč?

10
00:00:25,583 --> 00:00:27,167
Chce zbytek toho zlata, Alberte.

11
00:00:27,250 --> 00:00:28,667
Říká, že si ho vezme všechno.

12
00:00:29,917 --> 00:00:30,958
Vicu?

13
00:00:31,000 --> 00:00:32,167
Bobe?

14
00:00:32,208 --> 00:00:34,292
Ty to nevíš, že?

15
00:00:35,500 --> 00:00:36,958
Co nevím?

16
00:00:37,500 --> 00:00:39,500
<i><b>Před 7 dny</i></b>

17
00:00:39,500 --> 00:00:42,750
- Jo, gang Bobbyho Adama.
- Já to věděl. Já to zatraceně věděl!

18
00:00:42,792 --> 00:00:47,000
Když jsem to tu před pěti lety koupil od Jonesyho,
řekl: "Tommy, měl jsem nějaké opletačky"

19
00:00:47,042 --> 00:00:50,375
"s takovou trochu darebáckou partou. Odporní týpci," říká.

20
00:00:50,417 --> 00:00:54,583
Chodívali sem kvůli všelijakým neplechám.
Minulý rok zmizeli do Španělska.

21
00:00:54,667 --> 00:00:57,833
Aby se to tu trochu uklidnilo po něčem velkém.

22
00:00:57,875 --> 00:01:00,458
A tady to máte.

23
00:01:10,292 --> 00:01:13,333
Jo. Jo, odpovídá to těm informacím.

24
........