1
00:01:11,063 --> 00:01:12,106
ŠTART

2
00:01:13,566 --> 00:01:16,027
VYBERTE KATEGÓRIU

3
00:01:17,778 --> 00:01:20,281
NOVÝ POUŽÍVATEĽ

4
00:01:20,531 --> 00:01:22,616
NÁZOV KONTA

5
00:01:29,874 --> 00:01:31,083
ĎALEJ

6
00:01:31,167 --> 00:01:33,711
KTORÝ OBRÁZOK CHCETE KOPÍROVAŤ?

7
00:01:34,712 --> 00:01:37,631
Nie, pozri sa sem. Dobre.

8
00:01:39,842 --> 00:01:41,260
Odfotíme sa.
Raz...

9
00:01:42,053 --> 00:01:44,638
-Povieš „sýýýr“, áno? Raz, dva...
-Povedz „sýýýr“.

10
00:01:44,722 --> 00:01:46,015
Sýýýr!

11
00:02:02,615 --> 00:02:04,992
PÁTRANIE

12
00:02:14,627 --> 00:02:17,338
UDALOSŤ
1. DEŇ V ŠKÔLKE.

13
00:02:20,633 --> 00:02:22,510
PRVÉ DNI V ŠKOLE

14
00:02:26,263 --> 00:02:28,182
PRVÁ HODINA KLAVÍRA!

15
00:02:28,265 --> 00:02:29,600
NAHRAŤ VIDEO

16
00:02:30,142 --> 00:02:32,478
Štvrtý, potom prvý. Nie, to je druhý.

17
00:02:32,561 --> 00:02:36,023
To je ono.
Štvrtý, prvý, štvrtý, prvý.

18
00:02:36,107 --> 00:02:38,442
A piaty, prvý.
Pridaj piaty.

19
00:02:38,776 --> 00:02:39,944
PRVÝ ROČNÍK, 1. DEŇ.

20
00:02:43,114 --> 00:02:44,573
PRVÉ DNI V ŠKOLE

21
00:02:44,657 --> 00:02:46,826
VOLÁ DAVID KIM
ODPOVEDAŤ VIDEOM

22
00:02:47,201 --> 00:02:48,244
Pozri, čo mám.

23
00:02:48,869 --> 00:02:50,037
Čo to je?

24
00:02:50,121 --> 00:02:51,956
........