1
00:00:06,964 --> 00:00:08,632
Kdysi existovala skupina lidí,

2
00:00:08,841 --> 00:00:12,678
kteří věřili, že mohou rozluštit
tajemství všech tajemství.

3
00:00:12,886 --> 00:00:14,846
Byli to vědci,

4
00:00:15,055 --> 00:00:16,681
odborníci v chemii,

5
00:00:16,890 --> 00:00:19,684
biologii a fyzice,

6
00:00:19,893 --> 00:00:21,311
studenti alchymie

7
00:00:21,520 --> 00:00:24,189
a tajemných principů,

8
00:00:24,398 --> 00:00:27,234
které ovládají rovnováhu našeho vesmíru.

9
00:00:28,861 --> 00:00:31,738
Tito lidé založili
malé výzkumné centrum

10
00:00:31,947 --> 00:00:34,532
na vzdáleném tropickém ostrově,

11
00:00:34,742 --> 00:00:38,078
kde se věnovali svému
humanitárnímu poslání.

12
00:00:38,287 --> 00:00:41,415
Úkolu spojenému s naší

13
00:00:41,623 --> 00:00:43,791
vlastní existencí.

14
00:00:44,001 --> 00:00:46,920
Jejich cílem bylo pokořit

15
00:00:47,129 --> 00:00:50,048
největšího a nejstaršího
nepřítele lidstva.

16
00:00:50,257 --> 00:00:52,634
Samotnou smrt.

17
00:05:13,645 --> 00:05:14,645
Tamtudy.

18
00:05:14,845 --> 00:05:15,563
Dobře.

19
00:05:17,316 --> 00:05:18,942
No tak, pospěšte si.

20
00:07:12,597 --> 00:07:14,390
Co jsi to udělal, ty bastarde?

21
00:07:14,599 --> 00:07:15,683
Byl jsi to ty, že jo?

22
00:07:15,892 --> 00:07:17,643
Byl jsi to ty, kdo rozpoutal tu epidemii,

23
00:07:17,853 --> 00:07:20,605
která ničí naši komunitu.

24
00:07:20,814 --> 00:07:23,942
Probudil si mrtvé, aby pojídali živé.

........