1
00:01:38,306 --> 00:01:39,724
<i>Situace je velmi napjatá.</i>

2
00:01:39,891 --> 00:01:44,395
<i>V ruských médiích se objevila zpráva,
že bývalý ruský ministr obrany...</i>

3
00:01:58,493 --> 00:02:00,119
Tady to nebude.

4
00:02:02,372 --> 00:02:05,708
-Říkala, že ten dům je bílý.
-Mám tady Vánoční ulice 111.

5
00:02:05,792 --> 00:02:10,880
-To je možné, ale tenhle dům je modrý.
-Třeba to je Vánoční třída.

6
00:02:10,964 --> 00:02:15,843
-Máš tam Vánoční třídu, nebo ulici?
-Lásko, já nevím.

7
00:02:16,511 --> 00:02:19,889
Jde o to, že říkala bílý dům
a tenhle je modrý.

8
00:02:21,307 --> 00:02:22,809
Zeptáme se.

9
00:02:24,560 --> 00:02:29,023
-Zabloudili jsme, o nic nejde.
-Podívej se ještě jednou.

10
00:02:30,233 --> 00:02:33,361
-Jsou tady Vánoční čtyřikrát jinak.
-A co se prostě zeptat?

11
00:02:33,778 --> 00:02:39,242
-Podívej se znova na ten email,
-Lásko, ale ty jsi řekla… No dobře.

12
00:02:42,245 --> 00:02:43,997
Připadám si jako blbec.

13
00:02:44,539 --> 00:02:47,875
Nedá se nic dělat, musíme se zeptat.

14
00:02:49,919 --> 00:02:53,923
Já se zeptám. O nic nejde.

15
00:02:54,465 --> 00:02:58,428
-O nic nejde. Je to krásná kytka.
-Co mám říct? Kterou ulici? Jak to bylo?

16
00:02:58,678 --> 00:03:04,309
Řeklas Vánoční sto jedenáct, tak jsem to napsal.
A teď nemám tucha, kde jsme.

17
00:03:10,106 --> 00:03:14,944
<i>-Zazvoň! Nebo zaklepej na dveře, kruci…
-Klid, nic se neděje.</i>

18
00:03:15,445 --> 00:03:17,280
<i>Jen jsme zabloudili.</i>

19
00:03:19,407 --> 00:03:20,950
<i>Podívej se znova!</i>

20
00:03:21,576 --> 00:03:26,414
<i>-Lásko, řekla jsi 111...
-Může to být pět minut odtud....</i>

21
00:03:26,623 --> 00:03:27,665
Vitální funkce stabilní.

22
00:03:27,749 --> 00:03:32,754
<i>Nevím, jestli je to Vánoční třída,
ulice nebo ulička.</i>
........