1
00:00:07,672 --> 00:00:11,791
Ne, ne, našel jsem tu pásku!

2
00:00:12,865 --> 00:00:18,182
Jo, myslel jsem, že se na podzim
ztratila při povodních, ale ne.

3
00:00:19,225 --> 00:00:23,386
A řeknu ti, že jsou tam
sakra dobrý věci.

4
00:00:25,513 --> 00:00:27,442
Můj nejlepší mix vůbec.

5
00:00:28,516 --> 00:00:30,674
Jo, až tě uvidím,
tak ti jednu dám. Jasně.

6
00:00:30,705 --> 00:00:33,740
Jeď opatrně, kotě.
Brzy na viděnou.

7
00:01:50,963 --> 00:01:53,132
Bomba...

8
00:02:13,819 --> 00:02:19,178
ZELENÝ SERVIS III.
1. díl: Narozeninový mix

9
00:02:59,646 --> 00:03:00,803
Zdravím.

10
00:03:59,206 --> 00:04:03,262
No tak! Co jsem ti říkala?
Šup, hezky si sedni.

11
00:04:03,356 --> 00:04:06,567
Prosím! Zlatíčko! Prosím!

12
00:04:15,941 --> 00:04:19,080
-Zdravím.
-Dobrej. Můžu zaplatit i trojku?

13
00:04:19,966 --> 00:04:22,135
-Jistě. Kolik?
-Tak čtyřicet.

14
00:04:22,156 --> 00:04:25,190
Ano, zasuňte kartu, prosím.

15
00:04:31,457 --> 00:04:34,606
-Hotovo. Prosím.
-Účtenku nepotřebuju.

16
00:04:34,626 --> 00:04:36,785
-Mějte se!
-Jo, vy taky.

17
00:04:49,245 --> 00:04:51,393
-Zdravím.
-Dobrej. Všechno?

18
00:04:51,414 --> 00:04:54,490
Ne, vezmu si taky vodu.
Je to támhle?

19
00:05:01,747 --> 00:05:06,992
-Můžu dostat šest galonů na trojce?
-V pořádku, ta paní to zaplatila.

20
00:05:07,920 --> 00:05:11,111
-Jaká paní?
-Ta, co tu právě byla.

21
00:05:13,196 --> 00:05:18,337
-To je moc milý. Díky.
-Jo, mějte se.

22
........