1
00:01:02,860 --> 00:01:04,366
Tady!

2
00:01:04,792 --> 00:01:06,792
Tady! Tady!

3
00:01:07,254 --> 00:01:10,289
Ta žena potřebuje ošetřit.
Najděte doktora.

4
00:01:11,652 --> 00:01:13,342
Vy! Poslouchejte.

5
00:01:13,518 --> 00:01:16,739
Utvořte dvojice
a v týmech hledejte přeživší.

6
00:01:16,792 --> 00:01:18,558
Přiveďte ty lidi zpátky!

7
00:01:18,616 --> 00:01:22,092
Vy. Připravte tu příjem raněných.

8
00:01:25,874 --> 00:01:28,080
No tak. Proberte se.

9
00:01:28,139 --> 00:01:30,422
Soustřeďte se.
Bude tu hodně raněných.

10
00:01:30,520 --> 00:01:32,188
Podívejte se na mě.

11
00:01:32,690 --> 00:01:34,932
Najděte co nejvíc lékařského materiálu.

12
00:01:38,404 --> 00:01:40,756
To jsi udělal ty.
Tys sem ty gangy přivedl!

13
00:01:40,821 --> 00:01:42,552
Ne! To bych nikdy nedovolil.

14
00:01:42,610 --> 00:01:45,650
- Nikdo z nich neměl výbušniny,
- Jime!

15
00:01:45,704 --> 00:01:49,115
- Musíme uhasit ten oheň, Harvey.
- Nemáme vodu do hadic.

16
00:01:49,685 --> 00:01:51,750
Použijte pitnou vodu.
Udělejte to.

17
00:01:53,289 --> 00:01:55,279
Přineste sem hadice!

18
00:02:17,322 --> 00:02:18,894
Jime.

19
00:02:19,393 --> 00:02:23,222
Harvey. Plameny uhasínají.
Můžeme dovnitř dostat víc týmů.

20
00:02:23,508 --> 00:02:25,590
- Musí tam být přeživší.
- Já vím.

21
00:02:25,689 --> 00:02:27,404
Já jen...

22
00:02:27,775 --> 00:02:29,601
Jeden strážník našel tohle.

23
00:02:31,454 --> 00:02:33,027
Je tvůj.
........