1
00:00:04,910 --> 00:00:05,930
Říkáte

2
00:00:05,950 --> 00:00:07,930
dvě kila?

3
00:00:07,950 --> 00:00:09,500
To je hodně koksu.

4
00:00:09,520 --> 00:00:10,700
Pokud na to nestačíš,

5
00:00:10,720 --> 00:00:12,430
klidně si najdeme někoho jiného.

6
00:00:12,460 --> 00:00:14,500
Neměj starost, příteli.
Zvládnu to.

7
00:00:14,520 --> 00:00:16,170
Marisso, zlato,

8
00:00:16,190 --> 00:00:17,740
přinesla bys našim hostům
něco k pití?

9
00:00:17,760 --> 00:00:19,440
- My nic nechceme.
- Má tohle snad být večírek?

10
00:00:19,460 --> 00:00:20,690
Tohle nemá být dýchánek.

11
00:00:20,690 --> 00:00:22,680
-Vypadáme snad jako malé holčičky?
- Pánové, prosím.

12
00:00:22,700 --> 00:00:24,410
Buďte trpěliví.

13
00:00:24,430 --> 00:00:26,180
Dvě kila.

14
00:00:26,200 --> 00:00:27,880
Čisté jak katolická studentka.

15
00:00:27,900 --> 00:00:29,620
Přinesli jste prachy?

16
00:00:29,640 --> 00:00:31,520
Přinesli jsme něco mnohem lepšího.

17
00:00:31,540 --> 00:00:32,890
- Co jako?
- Zbraně!

18
00:00:32,910 --> 00:00:34,420
NYPD! Jste zatčen!

19
00:00:44,290 --> 00:00:46,530
Šéf zmizel. Kam šel?

20
00:00:49,730 --> 00:00:51,740
Mnohokrát děkuji, slečno.

21
00:00:58,300 --> 00:00:59,710
Gio Costo,

22
00:00:59,740 --> 00:01:01,450
Jste zatčen.

23
00:01:01,470 --> 00:01:02,820
Dal by sis ten drink, Hitchcocku?

24
00:01:02,840 --> 00:01:04,220
S radostí, Scully.
........