1
00:00:27,027 --> 00:00:30,739
NETFLIX A CONSTANTIN FILM UVÁDĚJÍ

2
00:01:00,602 --> 00:01:03,355
KDESI V CHILE

3
00:01:41,351 --> 00:01:43,478
A začíná důchod, vy sráči.

4
00:01:58,076 --> 00:01:59,244
Jak že se jmenuješ, kotě?

5
00:01:59,703 --> 00:02:01,371
Jsem pořád Sindy, brouku.

6
00:02:02,289 --> 00:02:03,123
SINDY

7
00:02:03,415 --> 00:02:05,083
Ještě jednou zdravím, Sindy, kotě.

8
00:02:05,167 --> 00:02:07,294
- Dáš si šampáňo?
- Ano!

9
00:02:11,632 --> 00:02:13,091
Máš ho trochu na sobě.

10
00:02:13,175 --> 00:02:14,009
Pojď sem!

11
00:02:25,062 --> 00:02:26,271
...třináct, čtrnáct...

12
00:02:26,355 --> 00:02:28,148
- Jo, brouku.
- ...patnáct...

13
00:02:28,231 --> 00:02:29,608
Jsi tak silný!

14
00:02:30,359 --> 00:02:31,485
Jsem na pozici.

15
00:02:31,568 --> 00:02:32,611
FACUNDO

16
00:02:36,198 --> 00:02:37,157
Líbí se ti to?

17
00:02:37,240 --> 00:02:38,325
Ty víš, že jo.

18
00:02:38,909 --> 00:02:39,993
Máš to v sobě, brouku.

19
00:02:42,537 --> 00:02:44,331
<i>Jsi skvělý tanečník.</i>

20
00:02:44,414 --> 00:02:45,791
Ano.

21
00:02:49,336 --> 00:02:51,963
- Pojď sem, zlato.
- Moje boky nelžou.

22
00:02:52,839 --> 00:02:54,841
- Líbí se ti to?
- Hrozně! Pojď sem.

23
00:02:58,637 --> 00:02:59,888
Už se zklidni, Disco Mane.

24
00:03:06,144 --> 00:03:07,604
- Ano!
- Ó!
........