1
00:00:04,840 --> 00:00:06,060
<i>V predchádzajúcich častiach "Manifest"...</i>

2
00:00:06,061 --> 00:00:09,128
Nech urobím čokoľvek,
ja som tá zlá. A už ma to unavuje.

3
00:00:09,130 --> 00:00:11,450
Takže toto robiť nebudeme.

4
00:00:11,470 --> 00:00:14,350
A aj ja milujem jeho.
Len dúfam, že to bude stačiť.

5
00:00:14,360 --> 00:00:16,350
Počujte, niečo som objavila v Calovej krvi.

6
00:00:16,360 --> 00:00:18,790
Je to nejaký marker. Pred tým letom tam nebol.

7
00:00:18,791 --> 00:00:20,177
a ukázalo sa,
že ho mám aj ja.

8
00:00:20,178 --> 00:00:21,460
Mal si volanie, kamoš,
ktoré ti kázalo, aby si sem šiel?

9
00:00:21,480 --> 00:00:22,878
- Prichádza.
- Cal.

10
00:00:22,879 --> 00:00:23,680
Už je skoro tu.

11
00:00:26,320 --> 00:00:28,330
Bol som na túre.
Prišla fujavica.

12
00:00:28,350 --> 00:00:29,350
Mala som s vami víziu.

13
00:00:29,360 --> 00:00:30,780
Počula som vás. Videla som vás.

14
00:00:30,970 --> 00:00:32,340
Spadol som do ... nejakej jaskyne.

15
00:00:32,360 --> 00:00:34,434
Spálil som doslova všetko, čo som mal,

16
00:00:34,435 --> 00:00:35,370
snažiac sa zostať v teple.

17
00:00:35,390 --> 00:00:37,410
Akoby ste mi odovzdávali svoju silu.

18
00:00:37,430 --> 00:00:38,450
chuť do života.

19
00:00:38,470 --> 00:00:40,350
Ako je možné, že ste tu?

20
00:00:40,360 --> 00:00:41,380
Aký bol rok, keď ste odišli?

21
00:00:41,400 --> 00:00:43,330
2017.

22
00:00:44,330 --> 00:00:45,430
Zeke, máme rok 2018.

23
00:00:57,490 --> 00:00:59,360
Bude to na dnes všetko?

24
00:00:59,370 --> 00:01:01,310
........