1
00:01:53,892 --> 00:01:57,267
<i>ČERVENEC 2015</i>

2
00:02:15,892 --> 00:02:18,958
<i>Máte v srdci někoho zvláštního?</i>

3
00:02:20,958 --> 00:02:22,375
<i>I potom, co odešel,</i>

4
00:02:23,167 --> 00:02:25,583
<i>musel život pokračovat.</i>

5
00:02:27,958 --> 00:02:29,375
<i>Známky jeho existence</i>

6
00:02:30,192 --> 00:02:33,258
<i>postupně mizely v poklidném životě.</i>

7
00:02:35,158 --> 00:02:38,983
<i>Vzdálenost a krásné chvíle mládí</i>

8
00:02:39,475 --> 00:02:44,308
<i>se pomalu měnily
ve vyblednuté vzpomínky.</i>

9
00:03:04,875 --> 00:03:06,917
<i>Čas plyne</i>

10
00:03:07,450 --> 00:03:09,092
<i>a my se točíme v kruzích.</i>

11
00:03:10,367 --> 00:03:11,617
<i>Bude na vás</i>

12
00:03:13,308 --> 00:03:16,058
<i>ta osoba čekat na tom stejném místě?</i>

13
00:03:19,917 --> 00:03:29,625
<i>NIKDY NEODEŠEL (Never Gone)</i>

14
00:03:33,175 --> 00:03:35,750
<i>ZÁŘÍ 2007</i>

15
00:03:42,500 --> 00:03:43,875
<i>Tento rok</i>

16
00:03:43,875 --> 00:03:45,375
<i>můj otec vážně onemocněl.</i>

17
00:03:46,450 --> 00:03:50,133
<i>Tím se zhoršil stav rodinných financí.</i>

18
00:03:52,167 --> 00:03:55,083
<i>Jako všichni rodiče, kteří chtějí, aby
jejich děti měly slibnou budoucnost,</i>

19
00:03:55,958 --> 00:03:59,292
<i>aby mi umožnili dostat
se na tu nejlepší univerzitu,</i>

20
00:03:59,292 --> 00:04:02,375
<i>vyčerpali všechny
své známosti a úspory,</i>

21
00:04:03,042 --> 00:04:07,042
<i>aby mě dostali z předměstí
na nejlepší střední školu ve městě.</i>

22
00:05:01,875 --> 00:05:02,667
<i>Čcheng Čeng.</i>

23
00:05:05,125 --> 00:05:07,292
<i>2. generace prominentních boháčů,</i>

24
00:05:07,500 --> 00:05:09,833
<i>je princem Krasoněm
........