1
00:00:15,294 --> 00:00:19,045
V hlavní roli

2
00:00:20,459 --> 00:00:24,413
HORALKA: DVĚ ŽENY

3
00:00:25,561 --> 00:00:28,931
Na motivy románu

4
00:00:30,637 --> 00:00:33,376
Hrají

5
00:00:45,137 --> 00:00:49,009
Scénář

6
00:01:23,558 --> 00:01:27,044
Hudba

7
00:01:29,948 --> 00:01:33,386
Kamera

8
00:01:35,026 --> 00:01:38,047
Střih

9
00:01:55,506 --> 00:01:58,994
Výroba

10
00:02:00,675 --> 00:02:04,208
Produkce

11
00:02:05,758 --> 00:02:09,803
Režie

12
00:02:32,614 --> 00:02:35,696
- Soustrast. - Děkuji.
- Upřímnou soustrast. - Díky.

13
00:02:36,606 --> 00:02:38,697
Mami, je tady Giovanni.

14
00:03:01,802 --> 00:03:03,483
Ať je mu země lehká.

15
00:03:04,519 --> 00:03:07,272
Alespoň tě už nebude podvádět.

16
00:03:07,959 --> 00:03:10,154
Už jsem mu odpustila.

17
00:03:10,979 --> 00:03:12,782
Milovala jsi ho?

18
00:03:13,790 --> 00:03:16,916
Vzala jsem si ho. Víš proč?

19
00:03:17,377 --> 00:03:20,714
Už mě nebavilo
žít s osly a slepicemi.

20
00:03:21,631 --> 00:03:25,980
Objevil se, měl peníze
a slíbil mi, že mě vezme do Říma.

21
00:03:26,269 --> 00:03:29,341
Vdala jsem se za Řím, ne za něj.

22
00:03:30,738 --> 00:03:32,244
Chudák.

23
00:03:33,059 --> 00:03:35,879
Nebyl to manžel ani otec.

24
00:03:36,735 --> 00:03:39,969
- Jednu, Giovanni?
- Dvě, děkuji.

........