1
00:00:18,440 --> 00:00:22,040
Osmnáctého srpna 1973 odpoledne
došel pěti lidem ve Volkswagenu...

2
00:00:22,440 --> 00:00:26,540
...na polní cestě v Texasu benzín. Čtyři
z nich už nikdo nikdy neviděl.

3
00:00:26,540 --> 00:00:31,340
Další den ráno jedinou přeživší, Sally
Hardestyovou - Enrightovou našli na silnici.

4
00:00:31,340 --> 00:00:34,340
Byla celá od krve a křičela
něco o vraždě.

5
00:00:33,465 --> 00:00:36,335
Sally říkala, že unikla peklu.

6
00:00:36,648 --> 00:00:40,740
Vyprávěla pomatený příběh: rodina
kanibalů na opuštěné farmě...

7
00:00:40,740 --> 00:00:42,940
...prsty a kosti rozřezané
motorovou pilou...

8
00:00:42,740 --> 00:00:45,523
...její bratr a přátelé naporcovaní
na grilování...

9
00:00:45,523 --> 00:00:47,535
...židle vyrobené z lidských kostí...

10
00:00:47,535 --> 00:00:48,976
...pak upadla do katatonického stavu.

11
00:00:49,314 --> 00:00:51,512
Texaští muži zákona zahájili
pátrání, které trvalo měsíc,...

12
00:00:51,512 --> 00:00:53,367
...ale nepodařilo se jim
najít ten strašidelný dům.

13
00:00:53,367 --> 00:00:55,573
Nenašli ani vrahy ani oběti.

14
00:00:55,573 --> 00:00:57,281
Žádné důkazy, žádný zločin.

15
00:00:57,696 --> 00:01:01,407
Oficiálně, podle záznamů,
se texaský masakr nikdy nestal.

16
00:01:01,407 --> 00:01:04,407
Ale během následujících třinácti let
se znovu a znovu objevovaly...

17
00:01:04,407 --> 00:01:07,407
...zprávy o podivných příšerných
masových vraždách motorovou pilou...

18
00:01:07,407 --> 00:01:09,872
...po celém státě Texas.

19
00:01:09,872 --> 00:01:12,356
Texaský masakr neskončil.

20
00:01:12,356 --> 00:01:13,569
Stále sužuje Texas.

21
00:01:13,569 --> 00:01:15,292
Zdá se, že mu nikdy nebude konec.

22
00:01:37,512 --> 00:01:42,512
TEXASKÝ MASAKR 2

........