1
00:00:00,000 --> 00:00:05,000
- Překlad: domass77 -
- Verze: 1.00 -

2
00:00:30,906 --> 00:00:32,783
- ahoj!
- Ahoj.

3
00:00:32,866 --> 00:00:36,119
Och, je to... ?
Půjdu se o to postarat.

4
00:00:42,668 --> 00:00:44,503
Strašně moc to potřebuji.

5
00:00:44,586 --> 00:00:46,672
Nevíš z jaké dálky sem přišel.

6
00:00:46,755 --> 00:00:48,924
Pokud dokážu zavřít své oči, můžu...

7
00:00:49,007 --> 00:00:50,759
Och, opravdu?

8
00:00:50,842 --> 00:00:53,804
Jo, zlato. Jo, zlato... zlato...

9
00:00:55,556 --> 00:00:58,183
Och, udělali jsme se kurva společně.

10
00:01:06,900 --> 00:01:08,610
A takhle se to celé stalo.

11
00:01:08,694 --> 00:01:12,114
Takže, život začal, protože obří
mimozemšťan měl sex se Zemi?

12
00:01:12,197 --> 00:01:14,366
Nevím.
Zní to jako Scientologie.

13
00:01:14,449 --> 00:01:16,660
Jop, od každého kdo má šatník.

14
00:01:51,194 --> 00:01:53,697
Jak jistě víte, vědecký veletrh
příští týden je příležitost k objevení

15
00:01:53,780 --> 00:01:55,699
pravého ducha experimentování.

16
00:01:55,782 --> 00:01:57,951
- Vědecký veletrh zase znova kamo?
- Chceš A.

17
00:01:58,035 --> 00:02:00,787
- Jsem spokojený s C.
- A nakonec skončíš s B.

18
00:02:00,871 --> 00:02:02,289
Co... co to je?
Co to teď děláme?

19
00:02:02,372 --> 00:02:03,999
- Děláme pěstní pozdrav.

20
00:02:04,082 --> 00:02:05,390
Protože fotbalový program

21
00:02:05,391 --> 00:02:07,419
vzal část našeho rozpočtu
pro právní poplatky,

22
00:02:07,502 --> 00:02:09,504
tento rok sestavíme
týmy ze tří členů.

23
........