1
00:00:13,138 --> 00:00:17,976
PŮVODNÍ SERIÁL NETFLIX

2
00:00:18,894 --> 00:00:20,187
POZNALI

3
00:00:20,437 --> 00:00:22,731
JSME SE

4
00:00:32,950 --> 00:00:34,368
TI DVA

5
00:00:34,451 --> 00:00:38,330
POZNALI MNOHO LIDÍ

6
00:00:38,705 --> 00:00:42,543
STRÁVILI SPOLU SPOUSTU ČASU

7
00:00:45,337 --> 00:00:47,631
A PŘEČETLI MNOHO KNIH

8
00:00:47,714 --> 00:00:50,467
PROCHÁZELI SE, CESTOVALI, ČETLI

9
00:00:50,759 --> 00:00:53,845
LÁSKA, ČAS, PŘÁTELSTVÍ, KOMUNIKACE

10
00:00:55,222 --> 00:00:59,351
ZNOVU OTEVÍRÁM KNIHU O TOBĚ

11
00:01:07,776 --> 00:01:10,362
DÍL 1

12
00:02:31,943 --> 00:02:32,819
Eun-ho.

13
00:02:44,956 --> 00:02:45,999
Promiňte.

14
00:02:46,458 --> 00:02:49,127
- Dan-i.
- Dan-i!

15
00:02:50,045 --> 00:02:51,713
- Dan-i, gratuluji!
- Díky za účast.

16
00:02:51,797 --> 00:02:53,173
- Vypadáš báječně.
- Nádhera!

17
00:02:53,673 --> 00:02:55,675
- Moc ti to sluší.
- Blahopřeji.

18
00:02:56,093 --> 00:02:57,844
Vypadáš vážně ohromně.

19
00:02:57,928 --> 00:02:59,763
- Jsi nádherná.
- Jsi úžasná.

20
00:02:59,846 --> 00:03:00,972
Jak se cítíš?

21
00:03:01,556 --> 00:03:03,100
- Páni.
- Pojďme se spolu vyfotit.

22
00:03:03,308 --> 00:03:04,559
Asi jsi to neslyšela.

23
00:03:07,437 --> 00:03:08,605
Jedna, dva, tři.

24
00:03:09,981 --> 00:03:11,650
........