1
00:00:17,467 --> 00:00:18,715
Pokračujte.

2
00:00:18,969 --> 00:00:21,745
Thajská terapeutka.

3
00:00:22,539 --> 00:00:23,815
Byla jsem to já, kdo...

4
00:00:26,810 --> 00:00:28,355
Mami!

5
00:00:28,412 --> 00:00:30,395
Uděláme si krátkou přestávku.

6
00:00:32,115 --> 00:00:33,810
An Oh Ju si to rozmyslel.

7
00:00:33,817 --> 00:00:35,450
Přiveď ho zpátky.

8
00:00:35,452 --> 00:00:36,780
Donuť ho svědčit.

9
00:00:36,787 --> 00:00:38,995
Tajemník Kim sehnal loď.

10
00:00:39,623 --> 00:00:40,920
Nezapomeň naše prachy.

11
00:00:40,924 --> 00:00:42,205
Samozřejmě, že ne.

12
00:00:43,326 --> 00:00:46,390
Pátračka byla zrušená jenom pro nás.

13
00:00:46,396 --> 00:00:48,190
Co tajemník Kim?

14
00:00:48,198 --> 00:00:50,045
Zdravím, tajemníku Kime!

15
00:00:50,067 --> 00:00:52,730
Díky Bong Sang Pilovi
nemusíme z téhle země

16
00:00:52,736 --> 00:00:55,645
utíkat potají.

17
00:00:55,839 --> 00:00:57,085
Šéfe, víte,

18
00:00:57,207 --> 00:01:00,855
do týhle země už bychom
se neměli vracet.

19
00:01:06,550 --> 00:01:07,965
Byla to Cha Moon Sook?

20
00:01:10,587 --> 00:01:12,335
Dej to pryč, tajemníku Kime.

21
00:01:14,758 --> 00:01:16,335
Dej to pryč!

22
00:01:20,564 --> 00:01:22,475
Ty hajzle!

23
00:01:31,842 --> 00:01:34,485
An Oh Ju. An Oh Ju!

24
00:01:40,550 --> 00:01:42,465
Proboha.

25
00:01:42,819 --> 00:01:44,265
........