1
00:00:40,458 --> 00:00:42,335
Volám z Los Angeles.

2
00:00:44,086 --> 00:00:46,005
Chtěla bych ověřit šek.

3
00:00:49,133 --> 00:00:51,093
Vaší londýnskou pobočkou.

4
00:00:52,928 --> 00:00:56,849
Společnost se jmenuje
Wiggins a Trumbull Development.

5
00:00:59,268 --> 00:01:03,064
Ano, číslo účtu je 1-2-9-6-6-6.

6
00:01:05,650 --> 00:01:07,610
Padesát tisíc dolarů.

7
00:01:12,448 --> 00:01:14,367
Margaret Walshová.

8
00:01:18,370 --> 00:01:21,373
Můžu je teda utratit?

9
00:01:22,416 --> 00:01:24,627
Ano, děkuji.
Děkuji mnohokrát.

10
00:01:55,825 --> 00:01:56,909
Co říkali?

11
00:01:57,118 --> 00:01:59,745
Mluvila jsem s firmou z Londýna,
a chtějí nás.

12
00:02:00,037 --> 00:02:01,706
Máme přijet dvadvacátého.

13
00:02:01,914 --> 00:02:03,332
O jakou práci jde?

14
00:02:03,541 --> 00:02:06,127
Říkali, co budem stavět?

15
00:02:06,335 --> 00:02:12,006
Já nevím. Říkali to,
co je v dopise. Návrh interiéru...

16
00:02:12,007 --> 00:02:14,634
a že na nás mají dobré doporučení.

17
00:02:14,635 --> 00:02:17,221
Dobré doporučení?
A od koho?

18
00:02:19,014 --> 00:02:20,641
Já nevím. To neříkali.

19
00:02:20,850 --> 00:02:24,812
Dostaneme nabídku na práci,
od někoho koho ani neznáme.

20
00:02:25,020 --> 00:02:28,022
Neřeknou nám nic o tom,
co se má stavět.

21
00:02:28,023 --> 00:02:31,484
Dají nám zálohu na 50 000 dolarů...

22
00:02:31,485 --> 00:02:33,737
a vůbec nic neřeknou?

23
00:02:33,738 --> 00:02:35,948
Máme tam být dvadvacátého.

24
........