1
00:00:31,031 --> 00:00:36,031
titulky by Feevertka

2
00:00:36,530 --> 00:00:40,000
<i>Podle skutečného příběhu</i>

3
00:00:54,762 --> 00:00:57,663
Musí bejt ještě starší než moje máma.

4
00:00:57,665 --> 00:01:00,034
Zabij mě, jestli se tady budu zahazovat v jejím věku.

5
00:01:02,335 --> 00:01:05,540
Můžu tě zabít hned,
když hezky poprosíš.

6
00:01:07,374 --> 00:01:09,206
Víte, že
tady nesmíme jíst a pít?

7
00:01:09,208 --> 00:01:12,444
- Jo.
- Děte do hajzlu.

8
00:01:12,446 --> 00:01:14,245
Co jste to řekla?

9
00:01:14,247 --> 00:01:17,351
Myslím, že jsem řekla
"Děte do hajzlu"

10
00:01:18,351 --> 00:01:19,720
Sbalte se.

11
00:01:22,523 --> 00:01:24,155
Mám to skoro hotový.

12
00:01:24,157 --> 00:01:26,027
Okamžitě.

13
00:02:25,652 --> 00:02:27,117
Fuj.

14
00:03:02,156 --> 00:03:03,591
Či či

15
00:03:04,791 --> 00:03:06,627
No tak.

16
00:03:15,502 --> 00:03:17,870
Odkdy si tak vybíravá?

17
00:03:17,872 --> 00:03:18,940
Co?

18
00:03:40,527 --> 00:03:41,796
Taxi!

19
00:04:06,353 --> 00:04:08,154
Děkuji.

20
00:04:11,891 --> 00:04:14,626
Všichni zmizeli,

21
00:04:14,628 --> 00:04:18,095
stál jsem tam úplně sám.

22
00:04:18,097 --> 00:04:20,465
A kdy vyjde vaše nová kniha?

23
00:04:20,467 --> 00:04:22,633
Dobrá otázka...

24
00:04:22,635 --> 00:04:24,635
Ale to je překvapení.

........