1
00:00:02,124 --> 00:00:03,835
<i>V predchádzajúcich častiach "Manifest"...</i>

2
00:00:03,836 --> 00:00:05,323
Prichádza.
Už je skoro tu.

3
00:00:07,460 --> 00:00:09,026
Možno by ste sa
mali vrátiť so mnou.

4
00:00:09,028 --> 00:00:10,761
Vrátiť sa kam?
Naspäť do sveta?

5
00:00:10,763 --> 00:00:12,997
Nie som si istý,
či ma svet chce naspäť.

6
00:00:12,999 --> 00:00:14,365
Musíme zistiť, čo Zekeho návrat

7
00:00:14,367 --> 00:00:16,067
znamená v širšom kontexte.

8
00:00:16,069 --> 00:00:17,468
Ben sa práve vysťahoval.
Pohovka je voľná,

9
00:00:17,470 --> 00:00:19,270
tak sa tu môžete trochu zložiť.

10
00:00:19,272 --> 00:00:21,506
Milujem ťa. Vždy si to bola ty.

11
00:00:23,543 --> 00:00:25,743
Nemôžem zabudnúť na to, čo sme urobili.
Nebolo to správne.

12
00:00:25,745 --> 00:00:27,311
Mali by sme byť spolu, Mick.

13
00:00:27,313 --> 00:00:29,680
Či by sme mali, alebo nie ...
nie sme spolu.

14
00:00:29,682 --> 00:00:31,182
Ty si s Lourdes.

15
00:00:31,184 --> 00:00:32,450
Jared, čo sa deje?

16
00:00:32,452 --> 00:00:34,418
Potrebujem len nejaký čas.

17
00:00:34,420 --> 00:00:35,453
Kde je?

18
00:00:35,455 --> 00:00:36,821
Je preč, Mick.

19
00:00:36,823 --> 00:00:38,289
Prečo si jej to povedala?

20
00:00:38,291 --> 00:00:39,790
Ani som nemusela. Už to vedela.

21
00:00:39,792 --> 00:00:41,392
Chcem, aby ste mu pomohli.

22
00:00:41,394 --> 00:00:43,294
Neviem vám nijako pomôcť...

23
00:00:44,831 --> 00:00:46,364
Alice.

24
........