1
00:00:00,031 --> 00:00:01,168
Viděli jste...

2
00:00:02,085 --> 00:00:04,369
-Evropa byla úžasná.
-Je tady zmatek.

3
00:00:04,390 --> 00:00:08,436
Včera se mi dostal do rukou
další malivorský artefakt.

4
00:00:08,477 --> 00:00:11,564
Jdou po něm stvůry,
které by neměly existovat.

5
00:00:11,585 --> 00:00:13,659
-Kde je Hope?
-Byla v mém snu.

6
00:00:13,680 --> 00:00:16,788
-Co tam dělala?
-Jako vždycky. Hrála drsňačku.

7
00:00:16,923 --> 00:00:19,832
Už se nebudu bát,
že tě ztratím.

8
00:00:19,884 --> 00:00:23,159
Protože budu vždycky bojovat,
abych tě znovu našel.

9
00:00:24,024 --> 00:00:27,183
-Na co to všechno?
-Vykouzlíme bariéru kolem urny.

10
00:00:27,277 --> 00:00:29,373
Takže příští stvůru chytíme.

11
00:00:37,736 --> 00:00:39,686
Zdá se, že past sklapla.

12
00:00:42,866 --> 00:00:45,983
Vím, že je to důležitý,
ale nemohl sis vzít nejdřív kalhoty?

13
00:00:46,025 --> 00:00:48,079
Na bájné tvory je trochu brzy.

14
00:00:48,194 --> 00:00:51,343
Nenapadá vás, jakou známou
stvůru budeme muset sejmout?

15
00:00:52,188 --> 00:00:54,315
Při našem štěstí Cthulhu.

16
00:00:55,420 --> 00:00:56,546
Planý poplach.

17
00:00:57,578 --> 00:00:59,528
Je to jen kůň.

18
00:01:00,665 --> 00:01:04,752
Musel se dostat ze stájí
a překročil bariérové kouzlo.

19
00:01:05,169 --> 00:01:07,234
Až na to, že bělouše nemáme.

20
00:01:14,564 --> 00:01:16,587
Počkejte. Nestřílejte!

21
00:01:16,608 --> 00:01:18,672
Je to stvůra.
Jde si pro artefakt.

22
00:01:18,693 --> 00:01:20,820
Vy chcete opravdu
zabít jednorožce?
........