1
00:02:06,610 --> 00:02:08,646
Ty v té kšiltovce.

2
00:02:08,930 --> 00:02:10,761
Já?

3
00:02:11,050 --> 00:02:13,359
Můžu vidět tašku?

4
00:02:18,330 --> 00:02:21,003
Alkohol.
Tři nebo čtyři litry.

5
00:02:21,850 --> 00:02:24,444
- Ale já ho koupil.
- Jo.

6
00:02:24,730 --> 00:02:27,961
Ale jsi nezletilý
a je to nezákonné.

7
00:02:28,250 --> 00:02:31,003
Chceš být zatčený za pašování?

8
00:02:31,290 --> 00:02:33,201
- Ne.
- Ne...

9
00:02:33,490 --> 00:02:36,288
- Dobře, tašku si vyzvedni v přízemí.
- Promiňte.

10
00:02:37,970 --> 00:02:39,369
Jasně.

11
00:02:40,650 --> 00:02:42,880
<i>Zasraná hnusná děvka.</i>

12
00:02:43,170 --> 00:02:45,638
<i>Takový fakt nemůžu vystát.</i>

13
00:03:15,130 --> 00:03:19,681
<b>HRANICE
(aka TINA A VORE)</b>

14
00:03:45,050 --> 00:03:47,359
- Ahoj!
- Ahoj Tino!

15
00:04:28,810 --> 00:04:31,927
Ne! Zůstaň!
Sakra!

16
00:04:38,130 --> 00:04:40,803
Nevěděl jsem,
že přijdeš domů tak brzy.

17
00:04:41,090 --> 00:04:45,720
Potřebuje vykoupat.
No jo, máme svrab...

18
00:04:48,690 --> 00:04:52,842
Hodná, ano jsi hodný pejsek.

19
00:04:57,530 --> 00:04:59,168
Jaký byl den?

20
00:05:00,450 --> 00:05:02,566
Jo...

21
00:05:07,530 --> 00:05:10,761
- Jdu se projít.
- Dobře, fajn.

22
00:05:11,050 --> 00:05:14,201
<i>Zlatíčko... zlatíčko.</i>

23
........