1
00:00:04,046 --> 00:00:05,964
V minulých dílech...

2
00:00:06,006 --> 00:00:08,050
-Dejte ji sem.
-Něco jsme tam chytili.

3
00:00:10,260 --> 00:00:12,304
-Čau.
-To je Ryn.

4
00:00:13,430 --> 00:00:16,391
Je těžké někomu věřit, že viděl...

5
00:00:16,683 --> 00:00:17,768
Mořskou pannu.

6
00:00:17,601 --> 00:00:19,478
To není všechno.

7
00:00:19,520 --> 00:00:20,646
Někdo další?

8
00:00:20,771 --> 00:00:21,813
Sestry.

9
00:00:22,689 --> 00:00:24,733
Tu hledáš?

10
00:00:25,692 --> 00:00:26,777
Hej, stůj!

11
00:00:29,029 --> 00:00:30,072
Bene, viděl jsem ji.

12
00:00:30,113 --> 00:00:32,199
Bene, přijeď sem. Půjdeme pro ni.

13
00:00:35,160 --> 00:00:36,370
-Xane!
-Tati!

14
00:00:36,411 --> 00:00:38,497
Zabili tvého otce.

15
00:00:39,331 --> 00:00:41,375
-A Xander?
-Mám o něj strach.

16
00:00:41,416 --> 00:00:43,502
-Stůj!
-Tati!

17
00:00:43,585 --> 00:00:45,587
Mýty o zpěvu sirén znáš, ne?

18
00:00:45,712 --> 00:00:47,714
Dostane se ti do hlavy.

19
00:00:47,756 --> 00:00:48,882
Zazpíváš mi zase?

20
00:00:49,842 --> 00:00:51,844
Srovnáváš mě se svou matkou?

21
00:00:51,885 --> 00:00:53,053
Možná ano.

22
00:00:54,012 --> 00:00:56,056
O takový vztah nestojím.

23
00:00:57,182 --> 00:00:59,184
Sestřin nový domov...

24
00:01:01,270 --> 00:01:02,396
Rynin také.
........