1
00:00:01,294 --> 00:00:03,558
<i>Minule jste viděli...</i>

2
00:00:03,704 --> 00:00:06,779
Jsem tvoje babička.
Dej si to dohromady.

3
00:00:06,907 --> 00:00:09,887
- Vidíš to?
- To zkurvený auto babičce šlohla.

4
00:00:10,005 --> 00:00:13,090
- Policie toho lumpa hledá.
- Jasně, že ho šlohla.

5
00:00:16,207 --> 00:00:18,733
- Tvůj parťák?
- Pedro "Trn".

6
00:00:18,817 --> 00:00:22,600
- Dostal se pryč? - Nevím.
Nevím, jestli se dostat pryč chtěl.

7
00:00:22,770 --> 00:00:25,521
Jestli mi nevěříš teď, Adelito,
nebudeš mi věřit nikdy.

8
00:00:25,561 --> 00:00:27,298
Musím vědět všechno.

9
00:00:27,338 --> 00:00:29,941
Chceme sedm miliónů pesos.

10
00:00:30,079 --> 00:00:31,846
Adresu pošleme.

11
00:00:32,025 --> 00:00:33,667
Připrav ty peníze.

12
00:00:33,707 --> 00:00:37,328
Chápu, že je to neobvyklé,
ale musíme to dítě zkontrolovat.

13
00:00:41,299 --> 00:00:44,313
Pane Galindo,
nedělejte to horší, než už to je.

14
00:00:45,081 --> 00:00:48,382
Necháme si Angela a Coca
ještě dalších pár týdnů poblíž,

15
00:00:48,422 --> 00:00:51,150
abysme Alvarezovi dokázali,
že nemáme u stolu špicla.

16
00:00:51,190 --> 00:00:54,429
- Bishop si myslí, že Coco je ten špicl.
- Tak proto nás rozdělil.

17
00:00:54,469 --> 00:00:56,223
Kde je Coco teď?

18
00:01:38,532 --> 00:01:41,925
Řekl Alvarez, proč byla rodina
na přechodu Calexico?

19
00:01:42,082 --> 00:01:46,086
Devante mu řekl jen to, že Galinda
odvedla dozadu hraniční hlídka.

20
00:01:46,545 --> 00:01:48,247
Neřekli mu ani hovno.

21
00:01:48,287 --> 00:01:50,526
- Federálové?
- Vypadá to tak.

22
00:01:58,363 --> 00:02:01,967
........