1
00:00:38,593 --> 00:00:42,593
OBYČEJNÍ LIDÉ

2
00:03:45,225 --> 00:03:48,310
Víš, že jsme se spolu
milovali už stotřináctkrát?

3
00:03:49,980 --> 00:03:53,065
Spočítal jsem to na svojí kalkulačce.

4
00:03:54,109 --> 00:03:56,647
Znát někoho tak dobře,
to je nádherný.

5
00:03:56,737 --> 00:03:58,943
- Dvě kostky?
- Ne, jednu.

6
00:03:59,031 --> 00:04:02,649
Víš, nevím o tobě všechno.
Neznám tvé oblíbené filmové herce.

7
00:04:02,743 --> 00:04:05,032
A nemůžu si vzpomenout
na jméno tvého parfému.

8
00:04:05,120 --> 00:04:07,409
Lámal jsem si hlavu,
ale nevzpomenu si.

9
00:04:07,498 --> 00:04:10,167
To je zvláštní.
Je to "Můj hřích".

10
00:04:11,794 --> 00:04:16,123
Ale vím, že jsem tě za posledních
24 let nikdy nepřestal milovat.

11
00:04:23,847 --> 00:04:26,089
- No, líbilo se?
- Ano, moc.

12
00:04:26,183 --> 00:04:29,350
- Myslím, že Bev Walshová byla báječná.
- Mě se líbili všichni.

13
00:04:29,436 --> 00:04:33,897
Bylo to vtipné. Ona je to komedie, ne?
V podstatě.

14
00:04:33,983 --> 00:04:37,434
Ale popravdě,
Clyde Banner nějak tloustne.

15
00:04:37,528 --> 00:04:41,360
- Neměl by se ukazovat z profilu.
- Většina z nás by neměla ukazovat profil.

16
00:04:43,325 --> 00:04:45,863
O čem si to tak přemýšlel?

17
00:04:47,288 --> 00:04:49,364
Kdy?

18
00:05:40,007 --> 00:05:42,083
Jo.

19
00:05:43,510 --> 00:05:46,511
- Je ti dobře?
- Jo. Jaké to bylo?

20
00:05:48,223 --> 00:05:50,181
- Problém usnout?
- Ne.

21
00:05:50,267 --> 00:05:52,426
Vážně?

22
........