1
00:00:00,000 --> 00:00:01,500
<font color=#0000ff>Přeloženo z polského originálu.</font>

2
00:00:01,693 --> 00:00:03,509
<i>Nejsem senátorem USA.</i>

3
00:00:03,533 --> 00:00:05,029
<i>Jsem tebou,</i>

4
00:00:05,053 --> 00:00:08,093
<i>tebou a tebou.</i>

5
00:00:12,569 --> 00:00:14,330
Jo, kámo.

6
00:00:14,555 --> 00:00:15,616
Úžasné.

7
00:00:15,640 --> 00:00:16,617
Neskutečné.

8
00:00:16,641 --> 00:00:17,568
Dostal si je.

9
00:00:17,592 --> 00:00:18,702
Má pravdu.

10
00:00:18,726 --> 00:00:20,571
- Byl jsi skvělý.
- Ano?

11
00:00:20,595 --> 00:00:22,105
Jako kdyby si nabral druhý dech.

12
00:00:22,129 --> 00:00:23,240
Lépe později, než nikdy.

13
00:00:23,264 --> 00:00:24,875
Získali jsme 5 bodů za 5 dní.

14
00:00:24,899 --> 00:00:26,293
Myslím, že můžeme

15
00:00:26,317 --> 00:00:28,545
- vyhrát.
- Jedno přání.

16
00:00:28,569 --> 00:00:30,730
- Cokoliv chceš.
- Až celý tenhle cirkus skončí,

17
00:00:30,754 --> 00:00:32,415
už nikdy Chris nepojede naším autem

18
00:00:32,439 --> 00:00:33,702
až do domu.

19
00:00:33,703 --> 00:00:35,025
<i>- Já jsem ty! Já jsem ty!</i>

20
00:00:35,026 --> 00:00:36,503
Slibuju.

21
00:00:36,527 --> 00:00:39,705
<i>- Já jsem ty! Já jsem ty!</i>

22
00:00:41,115 --> 00:00:42,760
Tajemství Ameriky spočívá v tom,

23
00:00:42,784 --> 00:00:45,095
že si každý myslí, že může být bohatý.

24
00:00:45,119 --> 00:00:46,647
Lidi jen chtějí rovnou šanci.

25
........