1
00:00:06,989 --> 00:00:09,043
Viděli jste...

2
00:00:09,064 --> 00:00:11,066
Můj bývalý spolubydlící
má Chicovo tělo.

3
00:00:11,107 --> 00:00:13,130
Jestli mě do tří dnů nenajdeš,

4
00:00:13,151 --> 00:00:15,414
tenhle psychouš mě pošle domů
se vzkazem.

5
00:00:15,435 --> 00:00:18,313
-Musí být lepší způsob.
-Není.

6
00:00:18,333 --> 00:00:20,648
Jimmy Jone, ukaž tomu pošukovi,
jak to děláme po našem.

7
00:00:23,672 --> 00:00:25,841
Přivedl sis pomoc?
To je podvod.

8
00:00:27,759 --> 00:00:29,980
-Tak to děláš vždycky?
-Ne.

9
00:00:30,961 --> 00:00:32,024
Sakra!

10
00:00:33,129 --> 00:00:35,163
Děláš, jako bys neměl
žádnou kontrolu.

11
00:00:36,039 --> 00:00:38,280
Ahoj, bratře.
Spolek ji najde.

12
00:00:39,167 --> 00:00:40,376
Musíš usměrnit Mariu.

13
00:00:40,397 --> 00:00:43,411
To není důvod,
proč jsi na mě naštvaná, že?

14
00:00:47,529 --> 00:00:50,762
Kuroki se chtěli Chica zbavit.
Yukio musí zaplatit.

15
00:01:09,593 --> 00:01:12,617
-Ví Marcus, že jsi to vzal?
-Ne, madam.

16
00:01:14,650 --> 00:01:15,703
Jak jsi ji získal?

17
00:01:15,724 --> 00:01:17,935
Procházím mu věci,
když není v pokoji.

18
00:01:29,331 --> 00:01:30,510
Vrať to tam,
kde jsi to vzal.

19
00:01:33,481 --> 00:01:34,649
Sleduj každý jeho pohyb.

20
00:01:50,071 --> 00:01:53,262
8. díl

21
00:01:54,492 --> 00:01:59,539
Každý postapokalyptický film
z budoucnosti je plný punk rockerů.

22
00:01:59,643 --> 00:02:03,699
........