1
00:00:02,233 --> 00:00:05,461
HOLLYWOOD CLASSIC ENTERTAINMENT
uvádí

2
00:00:35,380 --> 00:00:38,157
JEDEN HOT A DRUHÝ ČEHÝ

3
00:02:34,170 --> 00:02:36,965
Daubray-Lacaz - odlučovací zařízení

4
00:03:34,013 --> 00:03:36,841
- Bernardeto, spíš?
- Ano.

5
00:03:50,827 --> 00:03:53,398
- Slyšela jsi?
- Co?

6
00:03:53,594 --> 00:03:55,611
Určitě je tam špión, určitě.

7
00:04:03,675 --> 00:04:06,422
Viděl jsem ho. Hledá mé plány.
Jdeme tam.

8
00:04:06,658 --> 00:04:08,458
No tak, jdeme.

9
00:04:18,648 --> 00:04:20,028
Pospěš si.

10
00:04:26,117 --> 00:04:27,974
Tam ne, tudy.

11
00:04:35,602 --> 00:04:37,283
To je Macek.

12
00:05:01,217 --> 00:05:02,915
Mám ho!

13
00:05:05,608 --> 00:05:07,175
Nahřeju mu průdušky.

14
00:05:07,972 --> 00:05:10,624
- Co po mě vlastně chcete?
- Ve vlastní šťávě ho udusím.

15
00:05:10,966 --> 00:05:13,090
Otevřete to jsem já, Simon!

16
00:05:13,199 --> 00:05:15,125
Copak nevidíš? To je Simon.

17
00:05:15,244 --> 00:05:17,131
- Cože?
- No jo, otevři.

18
00:05:17,271 --> 00:05:18,623
Tak honem.

19
00:05:22,901 --> 00:05:25,650
- Co tu děláte?
- Hlídám.

20
00:05:25,772 --> 00:05:27,748
Pořádně se zabalte,
ať nenastydnete.

21
00:05:28,097 --> 00:05:31,081
- Neviděl jste nikoho?
- Vás, ale pozdě.

22
00:05:31,352 --> 00:05:33,857
Tak vidíš, plnil jen tvoje příkazy.

23
00:05:36,794 --> 00:05:39,539
Je to kretén, nic než kretén.
........