1
00:00:53,420 --> 00:00:54,470
Může to být nádor.

2
00:00:54,800 --> 00:00:56,430
Myslíte, že to může být teratom?

3
00:00:56,760 --> 00:00:58,640
Nevím, ale nemyslím si.

4
00:00:58,970 --> 00:01:00,770
Nikdy jsem něco takového neviděl.

5
00:01:02,180 --> 00:01:04,230
Přines ho a rozřízneme ho.

6
00:01:04,560 --> 00:01:07,480
Uvidíme, co to uvnitř něj roste.

7
00:02:13,300 --> 00:02:14,300
Bože, chyť ho.

8
00:02:14,630 --> 00:02:15,630
Paule, chyť toho kocoura!

9
00:02:15,830 --> 00:02:17,380
Chyť ho!

10
00:02:19,260 --> 00:02:20,510
Červený kód, červený kód.

11
00:02:20,850 --> 00:02:22,640
ST-618 uprchnul.

12
00:02:22,970 --> 00:02:24,100
Použijte extrémní opatření.

13
00:02:24,470 --> 00:02:26,060
Radiační zabezpečení.

14
00:02:26,390 --> 00:02:27,890
Radiační zabezpečení.

15
00:03:43,300 --> 00:03:44,510
Ochranka.

16
00:03:44,850 --> 00:03:48,100
Potřebujeme ochranku do chodby 1079.

17
00:04:17,880 --> 00:04:18,880
Budova je zabezpečená.

18
00:04:19,210 --> 00:04:20,299
Paule, ať se stane cokoliv,

19
00:04:20,300 --> 00:04:22,009
ta kočka se nesmí dostat ven.

20
00:04:22,010 --> 00:04:23,840
Doktore Grayi, viděl jste, co
se právě stalo na schodišti.

21
00:04:24,180 --> 00:04:25,300
O tom buďte zticha.

22
00:04:25,590 --> 00:04:27,890
Teď musíme zabít tu kočku.

23
00:04:30,810 --> 00:04:31,890
Dejte mi vaši zbraň.

24
00:04:32,180 --> 00:04:33,520
Dejte mi vaši zbraň!

25
00:06:24,250 --> 00:06:25,250
Hodná číča.
........