1
00:00:25,960 --> 00:00:28,020
Každý život je hlavolam.

2
00:00:29,260 --> 00:00:33,490
Odpověď na můj se
nachází na hranicích temnoty.

3
00:00:35,670 --> 00:00:37,570
Ale nebylo to tak vždycky.

4
00:00:38,870 --> 00:00:41,630
Na začátku jsem mněl jen otázky.

5
00:00:43,210 --> 00:00:47,340
Na začátku byla záhada
mého života zamlžená.

6
00:03:29,340 --> 00:03:31,240
Bratr Dominik...

7
00:03:34,110 --> 00:03:36,340
učeň Katolického tajemství.

8
00:03:37,450 --> 00:03:40,180
Věřící Svaté církve.

9
00:03:41,590 --> 00:03:44,050
Církve, která už nevěří ani sama sobě.

10
00:03:45,160 --> 00:03:47,620
Církve stigmat...

11
00:03:47,720 --> 00:03:51,750
exorcizmu, svatých...

12
00:03:51,860 --> 00:03:53,800
a démonů.

13
00:03:53,900 --> 00:03:55,920
A má.

14
00:04:07,180 --> 00:04:09,110
Věřím v mnoho věcí.

15
00:04:10,580 --> 00:04:12,550
I já.

16
00:04:13,880 --> 00:04:16,410
Teď v to, že nadešel čas.

17
00:04:24,600 --> 00:04:27,120
Jsi připraven doznat své hříchy?

18
00:04:32,300 --> 00:04:34,290
Promiň, Alexi.

19
00:04:37,710 --> 00:04:40,570
Zhřešil jsem pro tebe.

20
00:05:03,530 --> 00:05:06,430
Tam je. To je Alex.

21
00:05:08,070 --> 00:05:11,870
-Je mladý.
-Ale jeho duše je stará, Clive.

22
00:05:11,980 --> 00:05:15,240
Je to stará duše.

23
00:06:16,010 --> 00:06:19,600
Mea culpa. Mea culpa.

24
00:06:19,710 --> 00:06:21,680
Mea maxima culpa.

25
........