1
00:00:15,725 --> 00:00:20,205
Jižní Libanon

2
00:00:38,645 --> 00:00:39,645
Elíšo!

3
00:00:40,412 --> 00:00:42,515
Odlož na chvíli ten notes.

4
00:00:42,565 --> 00:00:44,291
Je jídlo.

5
00:00:45,205 --> 00:00:46,920
Dej si kafe.

6
00:00:47,365 --> 00:00:50,365
Přidej tam ještě
jeden lančmít.

7
00:02:27,405 --> 00:02:29,805
"Identifikační formulář oběti"

8
00:03:18,605 --> 00:03:20,445
Kvůli ní hrdinové létají
9.díl

9
00:03:28,605 --> 00:03:30,085
Co plánuje?

10
00:03:31,405 --> 00:03:32,725
Nevím.

11
00:03:32,885 --> 00:03:34,685
Máme informace,

12
00:03:34,765 --> 00:03:36,765
že Boaron něco chystá,

13
00:03:36,845 --> 00:03:38,645
protože balí veškeré vybavení.

14
00:03:39,045 --> 00:03:41,725
Takže když toho tolik víte,
co od mě chcete?

15
00:03:41,805 --> 00:03:44,085
Pablo, nehraj si s námi.

16
00:03:45,205 --> 00:03:46,205
Dost.

17
00:03:49,900 --> 00:03:52,875
Dobře, Pablo.

18
00:03:52,925 --> 00:03:55,986
znáš Boarona,

19
00:03:56,036 --> 00:03:58,421
co bys udělal na jeho místě?

20
00:03:58,471 --> 00:04:01,211
Když jsem zjistil,
že o mě policie ví?!

21
00:04:01,636 --> 00:04:05,388
Ujistím se, že nezanechám
žádné důkazy.

22
00:04:05,901 --> 00:04:08,275
Co tím myslíte?

23
00:04:08,325 --> 00:04:11,036
Všechny zabít.

24
00:04:11,086 --> 00:04:13,564
Neměli by šanci.
........