1
00:00:22,940 --> 00:00:25,580
Ahoj a vítejte u Top Gearu.

2
00:00:25,580 --> 00:00:28,180
V dnešním pořadu se těším na dvě věci.

3
00:00:28,180 --> 00:00:31,980
Nejdřív otestujeme pestrý bufet aut.

4
00:00:31,980 --> 00:00:36,060
Supersporty, GTčka
a ostré hatchbacky.

5
00:00:36,060 --> 00:00:38,460
A pak řeknu spojení pestrý bufet.

6
00:00:39,460 --> 00:00:40,900
Pestrý bufet.

7
00:00:40,900 --> 00:00:42,500
Rád říkám pestrý bufet.

8
00:00:42,500 --> 00:00:45,500
OK, jako kdokoliv, kdo má pár dětí, ví,

9
00:00:45,500 --> 00:00:48,620
že nejhorší věc, kterou můžete udělat
je koupit jim jednu hračku

10
00:00:48,620 --> 00:00:51,020
a říct jim, že se o ni mají podělit.
To nikdy neskončí dobře.

11
00:00:51,020 --> 00:00:52,940
Takže si producenti mysleli,
že by byla legrace zjistit,

12
00:00:52,940 --> 00:00:54,980
jestli to samé platí pro moderátory.

13
00:00:54,980 --> 00:00:57,340
Takže řekli Chrisovi a mně,
abychom oba udělali recenzi

14
00:00:57,340 --> 00:01:01,927
posledního britského GT s maximálkou 320 km/h
ve slunném Španělsku.

15
00:01:12,620 --> 00:01:14,220
Tohle je Španělsko?

16
00:01:14,220 --> 00:01:16,220
Myslel jsem, že ve Španělsku má být teplo.

17
00:01:16,220 --> 00:01:17,980
Tohle je Sierra Nevada, Matthew.

18
00:01:17,980 --> 00:01:20,100
Nejvyšší silnice v Evropě,

19
00:01:20,100 --> 00:01:22,460
proto tu je trochu chladno.

20
00:01:25,420 --> 00:01:27,140
Ó, podívej.

21
00:01:28,260 --> 00:01:29,740
To je...

22
00:01:29,740 --> 00:01:31,740
..ohromující. Podívej se na to.

23
00:01:34,620 --> 00:01:37,340
Přivítejte nové Bentley Continental GT.

24
00:01:39,180 --> 00:01:43,700
........