1
00:01:13,865 --> 00:01:18,161
„LOGIKA JE MEČ,
JÍMŽ POTÍRÁME STARÉ POVĚRY.

2
00:01:18,244 --> 00:01:20,955
„HLE VŠAK, SRDCE NÁM
ODHALUJE JINÉ PRAVDY.“

3
00:01:21,039 --> 00:01:24,125
HANNAH MONTANA
2. ŘADA, 4. DÍL

4
00:01:37,514 --> 00:01:38,556
LONDÝN, 1881

5
00:03:24,204 --> 00:03:29,417
GENIÁLNÍ DETEKTIV OTEVÍRÁ KANCELÁŘ

6
00:03:29,501 --> 00:03:32,212
DR. J. WATSON BUDE JEHO ASISTENTEM

7
00:03:32,671 --> 00:03:35,590
SCOTLAND YARD SI NEVÍ RADY
HOLMES VYŘEŠIL VRAŽDU ZA ČTYŘI VTEŘINY

8
00:03:36,049 --> 00:03:37,926
SHERLOCK DOPADL
„CANTERBURSKÉHO ZABIJÁKA“

9
00:03:38,009 --> 00:03:39,886
NYNÍ V NAPÍNAVÉ NOVÉ KNIZE
DR. JOHNA WATSONA

10
00:03:40,303 --> 00:03:43,848
HOLMES PŘELSTĚN PROFESOREM MORIARTYM

11
00:03:44,099 --> 00:03:49,229
MORIARTY UNIKÁ

12
00:03:49,771 --> 00:03:51,147
MORIARTY DOPADEN!

13
00:03:51,231 --> 00:03:53,007
HOLMES BUDE SVĚDČIT
JEHO POSKOK PŘIJDE TAKY

14
00:06:47,907 --> 00:06:49,534
AŤ JE BRITÁNIE ZASE VELKÁ!

15
00:06:59,002 --> 00:07:00,253
OTEVŘÍT PŘED PROCESEM

16
00:08:32,846 --> 00:08:34,764
ROJ ZABIJÁCKÝCH VČEL
NEROZBÍJET SKLO

17
00:15:53,703 --> 00:15:55,146
SHERLOCK HOLMES
DETEKTIV A PORADCE

18
00:22:31,685 --> 00:22:35,271
<i>Vždyť je to znamenitý chlapík</i>

19
00:22:35,355 --> 00:22:39,109
<i>Je to znamenitý chlapík</i>

20
00:22:39,192 --> 00:22:41,361
<i>To potvrdí každý z nás</i>

21
00:24:58,748 --> 00:25:01,334
LONDÝNSKÁ MÁRNICE

22
00:34:55,428 --> 00:35:01,017
SHERLOCK ZMRZLINA

23
00:35:31,256 --> 00:35:32,882
Černá orchidej - jed
........