1
00:00:01,201 --> 00:00:03,091
<i>Když jsem chodila do druhé třídy,</i>

2
00:00:04,584 --> 00:00:08,357
<i>spolužačka Misie dokázala zkřížit
nohy za hlavou jako preclík.</i>

3
00:00:08,608 --> 00:00:10,872
<i>Jednoho dne si nohu vykloubila</i>

4
00:00:11,000 --> 00:00:14,482
<i>a ta pak jen tak ležela za ní.</i>

5
00:00:15,337 --> 00:00:20,130
<i>Má matka řekla: "Nebul,
je to jen přední dislokace kyčle."</i>

6
00:00:22,643 --> 00:00:25,833
<i>A pak mi řekla něco,
na co nikdy nezapomenu.</i>

7
00:00:29,032 --> 00:00:30,623
Ne.

8
00:00:32,333 --> 00:00:37,536
<i>"Jen proto, že něco dokážeš,
neznamená to, že bys to měla dělat."</i>

9
00:00:48,050 --> 00:00:50,176
- Ahoj.
- Ahoj.

10
00:00:50,398 --> 00:00:52,661
Včera jsi tu byl zase přes noc?

11
00:00:52,786 --> 00:00:57,134
Jo. Jedno jehně melo těžkou noc.
Přesně tohle potřebuju.

12
00:00:57,237 --> 00:00:59,567
To je pro tebe.
Nabídka příměří.

13
00:01:01,347 --> 00:01:05,398
Asi jsem se ve tvém otci zmýlila.
A nic mi do toho není.

14
00:01:05,494 --> 00:01:08,536
- Ne, tak to...
- Hlavně jsem ráda, že to jde dobře.

15
00:01:08,616 --> 00:01:10,635
- Děkuju ti.
- Jasně.

16
00:01:10,763 --> 00:01:12,669
A moc děkuju za tohle.

17
00:01:16,544 --> 00:01:18,205
Máš chvilku?

18
00:01:22,129 --> 00:01:23,697
Chybělas mi.

19
00:01:25,936 --> 00:01:27,862
Nezlobíš se na mě?

20
00:01:29,669 --> 00:01:35,408
Kdybych v týdnu strávil
jednu noc doma, přidala by ses?

21
00:01:36,572 --> 00:01:39,049
To je naprosto skvělý nápad.

22
00:01:40,325 --> 00:01:42,174
Nějak to zařídíme.

23
........