1
00:00:12,160 --> 00:00:14,940
<i>V minulých dílech jste viděli...</i>

2
00:00:15,920 --> 00:00:18,850
- Tudy se nejde na Hilltop.
- Na Hilltop se nevracíme.

3
00:00:18,870 --> 00:00:22,980
Vystavovat se okolí,
i když nemusíme, je nebezpečné.

4
00:00:23,030 --> 00:00:26,270
Stejně nebezpečná je
i naše izolace vůči okolí.

5
00:00:26,650 --> 00:00:30,450
Šla jsem tam za Neganem.
Je mi ho líto.

6
00:00:30,870 --> 00:00:34,650
- Už za ním nikdy nechoď.
- Proč ne?

7
00:00:34,740 --> 00:00:37,470
Lidé se nemění.

8
00:00:38,500 --> 00:00:40,340
Ty ses změnila.

9
00:02:07,720 --> 00:02:09,630
Nikde tady není.

10
00:02:12,610 --> 00:02:16,940
Šel jsem tudy až k oceánu.
Ani tam nikde dál není.

11
00:02:18,850 --> 00:02:20,630
Jak se držíš?

12
00:02:22,100 --> 00:02:25,300
Malé mi dává zabrat
každé ráno ve čtyři.

13
00:02:27,120 --> 00:02:29,120
Moc toho teď nenaspím.

14
00:02:31,760 --> 00:02:33,960
Judith se na tebe ptala.

15
00:02:34,430 --> 00:02:37,380
Už dlouho jsme tě
neviděli v Alexandrii.

16
00:02:37,470 --> 00:02:40,450
Vrátím se, až něco najdu.

17
00:02:40,540 --> 00:02:42,870
Máš spoustu dalších
důvodů k tomu se vrátit.

18
00:02:42,980 --> 00:02:45,050
Tohle k tomu nemusí patřit.

19
00:02:46,760 --> 00:02:48,740
Stejně tu asi brzo
budu hledat sám.

20
00:02:52,430 --> 00:02:54,250
Nemusíš to dělat.

21
00:02:55,230 --> 00:02:57,120
Nepřestanu hledat.

22
00:02:57,270 --> 00:02:59,140
Nikdy.

23
00:03:01,410 --> 00:03:03,380
........