2
00:00:10,047 --> 00:00:14,755
<i>Brzy poté, co Mehmed II. dobyl Konstantinopol,</i>

3
00:00:14,838 --> 00:00:17,505
<i>si uvědomil, že má ve městě nepřátele.</i>

4
00:00:18,172 --> 00:00:21,713
<i>Sedm Nesmrtelných se sami oddali,</i>

5
00:00:21,797 --> 00:00:23,672
<i>aby zničili Istanbul a celý svět.</i>

6
00:00:24,088 --> 00:00:26,922
<i>Nikdo nevěděl, kdy nebo odkud přišli.</i>

7
00:00:27,505 --> 00:00:31,297
<i>Ale všechny hladomory, povodně a zemětřesení</i>

8
00:00:32,047 --> 00:00:33,422
<i>byli spojeny s nimi. </i>

9
00:00:33,505 --> 00:00:36,130
<i>Jednu noc měl Mehmed sen.</i>

10
00:00:36,505 --> 00:00:41,547
<i>Přišel na to, jak poznat a zabít Nesmrtelné</i>

11
00:00:41,630 --> 00:00:43,255
<i>kteří vypadali jako jedni z nás.</i>

12
00:00:43,338 --> 00:00:46,463
<i>Mehmed ve snu viděl 3 předměty.</i>

13
00:00:46,547 --> 00:00:51,172
<i>První je prsten ctnosti, který svítí, </i>
<i>když se dotkne Nesmrtelného.</i>

14
00:00:51,255 --> 00:00:55,755
<i>Druhý je jedinečná dýka,</i>
<i>která dokáže zabít Nesmrtelného.</i>

15
00:00:56,588 --> 00:00:59,380
<i>A třetí je košile</i>

16
00:00:59,463 --> 00:01:01,922
<i>která slouží jako brnění</i>
<i>téhle smrtící válce.</i>

17
00:01:07,630 --> 00:01:11,630
<i>Talismanská košile</i>
<i>je chráněná svatými modlitby,</i>

18
00:01:12,547 --> 00:01:15,422
<i>na které jsou stále znaky,</i>
<i>které jsou záhadou i dodnes.</i>

19
00:01:17,505 --> 00:01:18,838
<i>Jediné co víme je,</i>

20
00:01:19,338 --> 00:01:22,422
<i>že mezi košilí a Ochráncem</i>
<i>dochází ke speciálnímu poutu.</i>

21
00:01:24,297 --> 00:01:30,380
<i>Takže Ochránce je muž,</i>
<i> který byl vybrán Mehmedem </i>

22
00:01:30,463 --> 00:01:33,047
<i>kvůli jeho schopnostem,</i>
<i>jeho síle a jeho čistému srdci.</i>

23
00:01:33,838 --> 00:01:38,630
<i>Hakane, ty jsi poslední Ochránce.</i>

24
00:01:46,755 --> 00:01:50,213
První nošení košile narušuje tvojí
duševní a mentální rovnováhu.
........