1
00:00:00,331 --> 00:00:01,530
V minulých dílech...

2
00:00:03,491 --> 00:00:05,691
Jen chci vědět, kde je.
Ten, co zabil mého otce.

3
00:00:05,733 --> 00:00:07,630
Proto nemůžete do vody.

4
00:00:07,672 --> 00:00:09,695
Pomůžeš mi s mým problémem
a já tobě s tvým.

5
00:00:09,747 --> 00:00:10,904
Vycítila jsem, že je jednou z nás.

6
00:00:10,956 --> 00:00:12,886
Věděla jsem, že jsem jiná.

7
00:00:12,927 --> 00:00:17,035
Závislost, psychické choroby,
vzácná autoimunitní porucha.

8
00:00:17,129 --> 00:00:18,182
Přestaň!

9
00:00:19,194 --> 00:00:20,289
Tvoje matka...

10
00:00:21,290 --> 00:00:22,385
Moje sestra...

11
00:00:22,405 --> 00:00:23,448
Pryč.

12
00:00:23,490 --> 00:00:25,481
-Pěkný barák.
-Glene, co tady děláš?

13
00:00:25,544 --> 00:00:26,597
Potřebuju tě, Susan.

14
00:00:28,557 --> 00:00:29,684
Ty mě potřebuješ taky.

15
00:00:29,704 --> 00:00:31,696
Maddie, kdy jsi přišla?

16
00:00:32,687 --> 00:00:33,750
Jsi sjetá.

17
00:00:36,795 --> 00:00:38,025
Ben je v mém snu.

18
00:00:38,077 --> 00:00:41,007
Možná se jen bojíš toho, co k němu cítíš.

19
00:00:41,060 --> 00:00:43,207
-Na koho myslíš ty?
-Na Bena.

20
00:00:43,291 --> 00:00:45,189
A na tebe.

21
00:02:29,553 --> 00:02:32,588
SIRÉNA II
5. díl

22
00:02:41,951 --> 00:02:43,015
Dobré ráno.

23
00:02:46,341 --> 00:02:48,197
To bylo fajn,

24
00:02:49,261 --> 00:02:50,512
........