1
00:01:30,493 --> 00:01:33,079
Fritzi. Ted' ani muk.

2
00:01:33,246 --> 00:01:35,168
Uděláme to takhle.

3
00:01:35,331 --> 00:01:37,467
Pomocí vědy, mechaniky

4
00:01:38,960 --> 00:01:40,597
a trochy štěstí.

5
00:01:43,131 --> 00:01:45,385
Nejdřív zapůsobí energie.

6
00:01:46,551 --> 00:01:49,849
Horko svíčky náš balón vynese.

7
00:02:01,858 --> 00:02:03,530
Hybná síla vyšle kouli,

8
00:02:03,693 --> 00:02:06,327
ta narazí do opice,

9
00:02:06,488 --> 00:02:08,742
a ta se zhoupne na měch.

10
00:02:11,242 --> 00:02:13,294
Jenž odfoukne plachetnici.

11
00:02:15,705 --> 00:02:18,718
Jak praví Newtonův třetí pohybový zákon,

12
00:02:18,875 --> 00:02:22,054
každá akce vyvolá stejnou,

13
00:02:22,670 --> 00:02:24,426
- leč opačnou...?
- Reakcí.

14
00:02:27,091 --> 00:02:29,061
- Jo!
- Jo!

15
00:02:31,554 --> 00:02:33,108
Koušou myši?

16
00:02:33,640 --> 00:02:35,111
Hádám, že ano.

17
00:02:35,683 --> 00:02:37,237
Jsi-li na ně hrubý.

18
00:02:39,729 --> 00:02:41,022
Tady jste.

19
00:02:41,189 --> 00:02:43,823
Hledám vás všude možné. Rošťáci.

20
00:02:43,983 --> 00:02:44,992
Už nemůžu.

21
00:02:45,151 --> 00:02:46,362
Chytali jsme myšku.

22
00:02:46,528 --> 00:02:48,948
Nemyslete, že vám ji uvařím.

23
00:02:49,113 --> 00:02:50,585
Myši jsou samá kost.

24
00:02:50,740 --> 00:02:52,033
Poběžte! Rychle.

25
00:02:52,200 --> 00:02:54,287
........