1
00:00:19,390 --> 00:00:24,300
Přibližně před 65 miliony let
dopadl na Zemi obrovský meteorit.

2
00:00:24,380 --> 00:00:29,280
Do atmosféry přitom bylo vrženo
tolik kamení, prachu a popela,

3
00:00:29,340 --> 00:00:34,210
že nebe potemnělo a podnebí
se na dlouhou dobu změnilo.

4
00:00:34,230 --> 00:00:37,330
Dinosauři
a řada rostlinných druhů vymřeli.

5
00:00:37,350 --> 00:00:39,350
Jiní živí tvorové tím získali.

6
00:00:39,370 --> 00:00:43,390
A to ti, kteří se změně klimatu
dokázali přizpůsobit nejlépe,

7
00:00:43,440 --> 00:00:48,230
tedy savci.
Vyvinuli se již v druhohorách,

8
00:00:48,280 --> 00:00:51,230
avšak zůstávali ve stínu dinosaurů.

9
00:00:51,270 --> 00:00:53,320
Nyní se mohli rychle rozšířit,

10
00:00:53,340 --> 00:00:57,440
osídlit různorodá životní prostředí
a dále se vyvíjet.

11
00:00:58,210 --> 00:01:00,400
Z této skupiny pochází
i homo sapiens,

12
00:01:01,040 --> 00:01:03,180
který se vyvinul
v nejmladším období,

13
00:01:05,120 --> 00:01:07,220
v období čtvrtohor.

14
00:01:20,210 --> 00:01:22,160
-Co vidíš?
-Nic.

15
00:01:22,180 --> 00:01:24,050
A proč nevidíš nic?

16
00:01:24,070 --> 00:01:26,210
Protože mi svítíš baterkou
přímo do očí.

17
00:01:27,000 --> 00:01:29,070
Ano. Takhle na nás svítí Slunce.

18
00:01:29,210 --> 00:01:33,060
A protože se blíží Horus...
Susanne, pojď sem, prosím,

19
00:01:33,080 --> 00:01:34,220
ty jsi teď Horus.

20
00:01:35,000 --> 00:01:39,070
Horus je pokrytý metr silnou
vrstvou prachu. Uhlíku.

21
00:01:39,090 --> 00:01:42,200
Je černější než ta nejčernější černá,
kterou na naší planetě najdeme.

22
00:01:43,000 --> 00:01:46,150
........