1
00:00:18,310 --> 00:00:20,312
Pojď, jdeme.

2
00:00:25,808 --> 00:00:27,685
Drž se při zdi.

3
00:00:35,870 --> 00:00:37,872
Tudy.

4
00:00:40,484 --> 00:00:42,985
Neříkej nic o svém otci, ano?

5
00:00:42,988 --> 00:00:45,114
Kde je?
Chci ho vidět.

6
00:00:45,117 --> 00:00:47,713
Brzy ho uvidíš.

7
00:00:47,715 --> 00:00:50,009
Pojď.

8
00:00:53,971 --> 00:00:56,223
Pojď dál.

9
00:00:58,058 --> 00:01:00,060
Haló?

10
00:01:00,437 --> 00:01:02,125
Jdeš pozdě.

11
00:01:03,093 --> 00:01:05,359
Omlouvám se.
Ahoj Armine.

12
00:01:05,362 --> 00:01:07,120
Kdo je to?

13
00:01:07,123 --> 00:01:09,375
Tohle je Hanna.

14
00:01:19,705 --> 00:01:22,247
Hledáme dva muže.

15
00:01:22,249 --> 00:01:24,166
Erika Hellera.

16
00:01:54,242 --> 00:01:56,700
Nemohla jen tak zmizet.

17
00:01:56,703 --> 00:01:58,068
Kde sakra je?!

18
00:01:58,071 --> 00:02:00,247
Erik Heller zabil dva policisty...

19
00:02:00,250 --> 00:02:01,484
Viděl jsi to?

20
00:02:01,487 --> 00:02:03,331
...před dvěma dny nedaleko Luckowa...

21
00:02:03,332 --> 00:02:05,479
rovněž asi zastřelil Lucase Taylora

22
00:02:05,482 --> 00:02:07,192
před barem uprostřed Charlottenburgu.

23
00:02:07,195 --> 00:02:10,589
Tahle operace
se nějak vymkla kontrole!

24
00:02:15,052 --> 00:02:16,802
Kdo je to?

25
........