1
00:00:02,489 --> 00:00:05,544
Třeba potkáme pohádkového prince.

2
00:00:05,575 --> 00:00:07,744
Ahoj, jsem Gypsy.
Miluju Wolverina.

3
00:00:09,819 --> 00:00:11,904
Říkají mi Logane.
Ale ty mi můžeš říkat Scotte.

4
00:00:11,925 --> 00:00:13,865
Správná paruka se vždycky hodí.

5
00:00:13,886 --> 00:00:16,993
Pro Wolverina je jen jediná zrzka.
Jean Greyová.

6
00:00:17,024 --> 00:00:20,152
-Kolik ti je?
-Je jí 15. Narodila se v roce 1995.

7
00:00:20,183 --> 00:00:23,249
Říkala jsi,
že jsem se narodila v roce 1993.

8
00:00:23,301 --> 00:00:24,479
A ještě tohle.

9
00:00:25,282 --> 00:00:28,494
Tady Gypsy ze srazu.

10
00:00:28,515 --> 00:00:30,652
Je ti 18,
a až teď máš vlastní Facebook.

11
00:00:30,673 --> 00:00:33,801
Tady je moje adresa,
kdybys mi chtěl poslat dárek.

12
00:00:33,822 --> 00:00:36,773
-To jsem já, Gypsy.
-Ty chodíš.

13
00:00:36,794 --> 00:00:39,912
Jsem zamilovaná a odcházím,
abych se vdala a měla děti.

14
00:00:39,943 --> 00:00:42,143
Nemůžeš mě zastavit.

15
00:00:43,008 --> 00:00:45,344
S láskou Gypsy.
Tvoje devatenáctiletá dcera.

16
00:00:46,147 --> 00:00:48,347
Pojedeme domů.

17
00:00:57,690 --> 00:01:01,934
PODLE SKUTEČNÝCH UDÁLOSTÍ

18
00:01:52,985 --> 00:01:57,114
Už je mi líp.
Vykoupeme tě.

19
00:01:57,249 --> 00:02:00,190
-Nejsem špinavá.
-Nedohaduj se.

20
00:02:00,211 --> 00:02:03,453
Nechci, aby se ti infikovala hadička.
Jdeme.

21
00:02:05,581 --> 00:02:06,644
Dobře, mami.

22
00:02:12,681 --> 00:02:15,643
Budu tam...
........