1
00:01:05,034 --> 00:01:10,196
SYN ČERNÉHO LIDU

2
00:01:13,387 --> 00:01:17,672
Časně ráno mám
celý svět pro sebe.

3
00:01:19,726 --> 00:01:22,740
Budím se sám, bez budíku.

4
00:02:14,896 --> 00:02:18,024
OSUD

5
00:02:26,564 --> 00:02:28,493
Brýtro, Waltere.

6
00:02:51,558 --> 00:02:54,467
Dneska mám referát.

7
00:02:54,498 --> 00:02:56,771
Kvůli tomu se nemusíš
celé ráno líčit v koupelně.

8
00:02:56,792 --> 00:02:58,888
Jak jinak se mám zkrášlit?

9
00:02:59,691 --> 00:03:01,912
Bigu, pospěš si!

10
00:03:10,191 --> 00:03:12,276
Běž se obléknout ke mně.

11
00:03:13,475 --> 00:03:16,520
A jestli chceš, vezmi si moje boty.

12
00:03:16,583 --> 00:03:20,535
-Díky, mami.
-Ale ne ty červené.

13
00:03:34,090 --> 00:03:37,260
Děkujeme Ti, Pane, za krmi,
kterou za chvíli pojíme.

14
00:03:37,322 --> 00:03:39,501
-Táhni!
-Krucifix!

15
00:03:41,597 --> 00:03:43,610
Bigu, chyť ji!

16
00:03:44,600 --> 00:03:46,821
-Sakra práce!
-Tamhle je!

17
00:03:47,676 --> 00:03:48,875
Učebnicema ne!

18
00:03:49,543 --> 00:03:52,786
-Buddy, běž pro pánev!
-Jéžiši, vždyť tě hryzne!

19
00:03:52,806 --> 00:03:54,861
-Opatrně!
-Vůbec se nebojí.

20
00:03:54,902 --> 00:03:59,052
-Nechoď moc blízko, Bigu!
-Pohni, Buddy!

21
00:04:00,992 --> 00:04:02,149
Tu máš!

22
00:04:16,622 --> 00:04:18,770
Konečně jsme tu potvoru dostali.

23
00:04:20,782 --> 00:04:21,981
Nech toho!
........