1
00:00:00,005 --> 00:00:02,005
<font color="#ffff00">CRISTELA S01 E18</font>
<font color="#ffff00">***LATINO KURZ PRE ZAČIATOČNÍKOV***</font>

2
00:00:02,029 --> 00:00:03,628
Dávam ame túto krabicu starých vecí

3
00:00:03,731 --> 00:00:05,597
na darovanie v kostole.

4
00:00:05,699 --> 00:00:07,499
Ako dokážeš povedať rozdiel
medzi našimi starými vecami

5
00:00:07,601 --> 00:00:09,167
a našimi súčasnými vecami?

6
00:00:09,269 --> 00:00:13,739
Toto tam muselo spadnúť omylom.

7
00:00:13,841 --> 00:00:16,908
Prečo máš tričko s mačkami,
ktoré vystreľujú blesky?

8
00:00:17,010 --> 00:00:19,044
Nedáva to žiaden zmysel.

9
00:00:19,146 --> 00:00:21,646
Toto je moja šťastné tričko
a ja ho potrebujem.

10
00:00:21,749 --> 00:00:24,683
Zastupujeme majiteľa,
ktorý neprenajíma byty menšinám.

11
00:00:24,785 --> 00:00:27,753
Takže reprezentujete špinavca.

12
00:00:28,856 --> 00:00:30,922
Nemáme mu tak hovoriť.

13
00:00:31,024 --> 00:00:33,859
Je majiteľom v oblasti
s vysokou hustotou obyvateľstva.

14
00:00:33,961 --> 00:00:36,069
Nechápem, prečo
by si tak tvrdo makala,

15
00:00:36,169 --> 00:00:37,435
aby si pomáhala niekomu takému.

16
00:00:37,537 --> 00:00:38,436
Ja mu nepomáham.

17
00:00:38,538 --> 00:00:40,037
Makám tak tvrdo pre takých ako ja.

18
00:00:40,139 --> 00:00:42,173
Pán Culpepper si vyberie stážistu,

19
00:00:42,275 --> 00:00:44,542
ktorý bude sedieť pri
stole obhajoby počas súdneho konania.

20
00:00:45,745 --> 00:00:47,278
Takže ak vyhráš,
budeš môcť sedieť vedľa človeka,

21
00:00:47,380 --> 00:00:49,046
ktorý ťa nemá rád.

22
00:00:50,183 --> 00:00:52,550
Je to podobné,
ako keby som vyhrala práve teraz.

23
00:00:52,618 --> 00:00:56,187
........